Sta znaci na Engleskom SU GA UHVATILI - prevod na Енглеском

• they caught him
• he was caught
• they got him
• they grabbed him
• apprehended him
• he got busted
• they took him

Примери коришћења Su ga uhvatili на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad su ga uhvatili.
They got him now.

Jednostavno, prvi put su ga uhvatili.
Just the 1st time he was caught.

Ovdje su ga uhvatili.
They caught him here.

Ne misliš valjda da su ga uhvatili?
You don't think that means they caught him?

Tamo su ga uhvatili.
They caught him there.

Nisam bio tamo kada su ga uhvatili.
I wasn't there when they caught him.

Ovde su ga uhvatili.
They grabbed him over here.

To je beroj za koji su ga uhvatili.
That's just how many they got him on.

Konacno su ga uhvatili i strpali u patrolna kola.
Finally they got him in the back of a squad car.

Šteta što su ga uhvatili.
Good that they got him.

Zatim su ga uhvatili i vršili nad njim torturu.".
Then they caught him and tortured him.".

Šteta što su ga uhvatili.
Too bad they caught him.

Jednom su ga uhvatili s nešto trave i promenio se.
He got busted with an ounce of weed and he… he changed.

Ali šta ako su ga uhvatili?
But what if they got him?

Kada su ga uhvatili sa tom bombom, shvatili smo i zašto.
When he was caught with that bomb, we realized why.

Znaš kako su ga uhvatili?
You know how they caught him,?

Što mu je prolazilo kroz glavu prije nego što su ga uhvatili?
What was going through his head before they got him?

Možda su ga uhvatili.
Maybe he got busted.

To je jednom pokušao, ali su ga uhvatili.
He tried that once, but they caught him.

Možda su ga uhvatili.
Maybe they got him back.

Ovaj je pokušao da pobegne, ali su ga uhvatili.
He tried to run, but he was caught.

Makar su ga uhvatili.
At least they caught him.

Jednostavno, prvi put su ga uhvatili.
It is the first time he was caught.

Žandarmi su ga uhvatili i optužen je za 3 dela.
He was caught and charged with three crimes.

Bili ste tamo kad su ga uhvatili?
You were there when they found him?

Ako su ga uhvatili, zašto ga drže ovde?
If they grabbed him, why're they keeping him in there?

Garsija i Smit su ga uhvatili.
Garcia and Smith. They got him.

Navodno su ga uhvatili kako krade knjigu u Via Dei Librai.
Apparently, they caught him breaking into the book shop on the Via Del Librai.

Policajci koji su ga uhvatili.
The officers who apprehended him.

Tada su ga uhvatili, ubili+ i izbacili iz vinograda.
They took him, and killed him and threw him out of the vineyard.