Sta znaci na Engleskom SU IMALI SAMO - prevod na Енглеском

had only
imaš samo
имају само
je samo
су тек
samo treba
jedino imaju
još samo

Примери коришћења Su imali samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato su imali samo jedan cilj.
They had only one aim.
Ako pretpostavimo da ti neko smešta, onda su imali samo 24 sata.
If we're assuming someone's framing you, they had only 24 hours.
Oni su imali samo jednu smenu.
It had only one interchange.
Nije se čak ni predavala. Oni su imali samo njeno telo.
They had no talents, they only had their body to offer.
Oni su imali samo jednu smenu.
They only had one shift then.
Vidite, Albertik je tražio zelene boje, a u prodavnici su imali samo naradžaste.
You see, Albertik asked for a green one, but they only had orange in the shop.
Nekad su imali samo pivo.
Back in the day they only had beer.
Pomogli smo da se istovare cigle za jos jedan zid… zato sto su imali samo jedan zid od cigala.
We helped unload the bricks and stuff for another wall… because they only had one brick wall.
Ali su imali samo male brojeve.
But they had only a little size.
Misija je započeta u aprilu 2012. godine, a naučnici su imali samo 18 meseci vremena za lansiranje satelita u orbitu.
The mission began in April 2012 and the scientists only had 18 months to capture Mars.
Oni su imali samo malo i iznimno velik.
They only had small and extra large.
Isus je rekao svojim učenicima da nahrane mnoštvo ljudi, iako su imali samo pet hlebova i dve ribe.
Jesus called his apostles back telling them to feed the crowd, but they only had five loaves and two fish.
To dvoje su imali samo jedno drugo.
Those two had only each other.
Isus je rekao svojim učenicima da nahrane mnoštvo ljudi, iako su imali samo pet hlebova i dve ribe.
Jesus told his disciples to give the large crowd something to eat, even though they had only five loaves and three fish.
Ljudi su imali samo po jedno magare.
And people only had one cloak.
Pored toga što je ostavljeno poslednje, Kosovu je dato 95 kriterijuma, a njegovi susedi su imali samo oko 50.
Apart from being left as the last, Kosovo was given 95 criteria when its neighbors had only about 50 such.
Preživeli su imali samo jedan izbor.
The survivors had only one choice.
Ova kompanija želi da odstrani kafu iz svog lanca poslovanja, aCosta Coffee su kupili 1995. godine za 19 miliona funti kada su imali samo 39 prodavnica.
Whitbread, which had been in the process of demerging its coffee business from its hotel chain,acquired Costa in 1995 for£19 million when it had only 39 shops.
Sam učinio, ali su imali samo one mirisne.
I did, but they only had scented ones.
Dodzersi su imali samo 16 utakmica po kisi za 41 godinu bejzbola.
The Los Angeles Dodgers had only 16 home games rained out… in 41 years of baseball.
Ali oni su imali samo igle, koje su izgledale kao… male vodovodne cevi.
They only had needles that, well, looked like plumber's piping, really thick.
Roditelji su me imali samo da spasim nju.
My parents only had me to save her.
Automobili su nekada imali samo po nekoliko prekidača i dugmeta, a neki sada imaju čak 50 tastera na upravljaču i instrument-tabli, koji su uz to i višefunkcionalni.
In the past, the car had only a few buttons and knobs, and now there are up to 50 multi-function buttons on the steering wheel and dashboard of some cars.
Na poluvremenu su gosti imali samo gol prednosti, da bi u 32. minutu Srbija prvi put povela i do kraja utakmice samo je uvećala prednost.
At half time the visitors had only a goal advantage, that at age 32 Serbian first minute lead by the end of the game, only increased its advantage.
Da je taj Marsovac pogledao na bojna polja,saznao bi da su ljudi imali samo muskete u doba građanskog rata, a da su imali repetirke u doba Špansko-američkog rata, a da su imali mašinke u doba Prvog svetskog rata.
If that Martian looked at battlefields,they would find that people had only muskets at the time of the Civil War and that they had repeating rifles at the time of the Spanish-American War, and then they had machine guns by the time of World War I.
Ta ja sam imao samo jednog strica.
I had only one grandfather.
On je imao samo jedan cilj u svom životu.
He had only one aim in his life-.
A on je imao samo jedan dnevni red…''… samo jedan cilj.'.
And he had only one agenda…''… only one purpose.'.
Ja sam imala samo jednu dobru nastavnicu tokom celog svog školovanja.
I had only one such teacher in my entire educational experience.
Kuća je imala samo jedan sprat.
The new building had only one floor.
Резултате: 30, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески