Sta znaci na Engleskom SU IZBRISANI - prevod na Енглеском

• have been erased
• have been deleted
• were expunged
• wiped out
• erased

Примери коришћења Su izbrisani на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su izbrisani.
They've been erased.

Moji slavni dani su izbrisani.
My glory days have been erased.

Odgovori su izbrisani i promenjeni, svi do jednog.
Answers were erased and changed-- all of them.

Svi fajlovi su izbrisani.
All files have been deleted.

Bilo" je nešto. Upao sam u server, ali dokumenti su izbrisani.
I hacked into the surveillance server but the files have been deleted.

Dosjei su izbrisani.
Records were expunged.

Svaki centar je ugašen i svi podaci su izbrisani.
Every single research facility has been shut down and the data erased.

Zapisi su izbrisani.
The logs have been deleted.

Da, izgleda da jeste, ali isto dva tjedna su izbrisani.
Yeah, looks like she did, but the same two weeks have been erased.

Zadaci koji su izbrisani i zadaci koji još nisu dodeljeni ne pojavljuju se u ovom odeljku.
Tasks that have been deleted and tasks that haven't yet been assigned don't appear in this section.

Ti fajlovi su izbrisani.
Those files have been erased.

Svi se oni prilično razlikuju od onoga što radimo danas, sa tim ogromnim kamenjem, poređanim na složene ali naizgled nelogične načine, i svi tragovi njihove izgradnje su izbrisani, obavijajući ih misterijom.
They're all pretty different from what we're doing today, with those massive stones, assembled in complex but seemingly illogical ways, and all traces of their construction erased, shrouding them in mystery.

Ovdje u Binhamu, sveci su izbrisani na ovoj pregradi preko njih su napisani odlomci iz engleske Biblije.
Here at Binham, the saints on the rood screen were expunged, painted over with verses from an English Bible.

Lokacijski spisi su izbrisani.
The locator files have been deleted.

Svi podaci o njemu su izbrisani!
All records of him have been erased!

Svi moji tragovi su izbrisani.
All of my footprints have been erased.

Poslednjih 35 minuta su izbrisani.
The last 35 minutes have been erased.

Operacija je bila otkrivena, i njihovi životi su izbrisani iz datoteka.
The operation was disavowed, and their lives were erased from the records.

Ogromni delovi glavnog dela i skoro cela Povelja prava su izbrisani nakon ubistva Kenedija.
Huge portions of the main body and almost all of The Bill of Rights were expunged from the record after the Kennedy assassination.

A doseljenici su skoro izbrisani i spremni da slušaju bilo koga.
And the homesteaders just about wiped out and ready to listen to anybody.

Delovi su potpuno izbrisani.
Completely wiped out some of it.

Фајлови и фолдери су избрисани или је њихов садржај измењен.
Files and folders have been deleted or their content has changed.

Благи радни листови су избрисани из радне свеске. Погледајте снимак екрана.
The blank worksheets have been deleted from the workbook. See screenshot.

Затим кликните OK or применити, нумерички знакови су избрисани.
Then click OK or Apply, the numeric characters have been deleted.

Podaci će biti izbrisani u najkraćem mogućem roku.
The data will be deleted within the shortest possible time.

Lični podaci će biti izbrisani 25 meseci nakon prikupljanja.
Personal data type will be deleted after 24 months.

Već sačuvani kolačići mogu biti izbrisani u bilo kom trenutku.
Already set cookies may be deleted at any time.

Koji lični podaci će biti izbrisani ako je član Kluba neaktivan?
What Personal data will be Erased if a Club Member is inactive?

Lični podaci će biti izbrisani 25 meseci nakon prikupljanja.
Personal data will be deleted 25 months after collection.

Lični podaci će biti izbrisani u svim IT sistemima.
Personal Data will be Erased in all IT systems.