Sta znaci na Engleskom SU IZGUBILA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Su izgubila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kola su izgubila kontrolu.
The car lost control.
Pretpostavljam da sva deca koja su izgubila nekoga mogu.
I guess all the kids who lost somebody can.
Deca su izgubila detinjstvo.
Children lose their childhood.
Osim Cravena, tri para roditelja su izgubila svoju djecu.
Apart from Craven, three sets of parents have lost their kids.
Sva deca su izgubila kosu na glavi.
All of them lost their hair.
Kao što su Bili i druga deca koja su izgubila daimone.
Like Billy and them other kids that lost their dæmons.
Ova deca su izgubila majku.
Those kids lost their mom.
Neuroze i psihoze načini su izražavanja ljudskih bića koja su izgubila hrabrost.
Neurosis and psychosis are modes of expression for human beings who have lost courage p.
Moja deca su izgubila oca.
My kids lost a father.
Deca su izgubila neprocenjive godine dnevnog kućnog okruženja sa roditeljima i bakama i dekama koji sa njima razgovaraju na njihovom jeziku.
Children lost priceless years of daily home environments with parents and grandparents communicating to them in their language.
Vaša deca su izgubila svog oca.
Your children have lost their father.
Deca su izgubila poverenje u učitelje.
The children lose their faith in the teachers.
Izgubio sam zenu moja deca su izgubila majku.
I've lost my wife. My children have lost their mother.
Deca su izgubila detinjstvo.
Children have lost their childhood.
To su Glenova deca, ne tvoja, i ona su izgubila svoju majku.
Those are Glen's kids, not yours, and they lost their mom.
Deca su izgubila ujku danas.
The children lost their uncle today.
Bila sam na Haitiju pomagajući deci koja su izgubila oba roditelja.
I've been in Haiti helping children who lost both parents.
Deca su izgubila detinjstvo.
Their children have lost their childhood.
To nije baš uobičajeno kod dece koja su izgubila jednog roditelja.
It's not often the case with children who've lost a parent.
Ta deca su izgubila tatu na neko vrijeme zbog mene.
Those kids lost their dad for a while because of me.
Mnogi od pridošlica su deca koja su izgubila kontakt s roditeljima.
Many of the new arrivals are children who have lost contact with their parents.
Ta deca su izgubila roditelje pre koliko… Sedam, osam godina?
Those kids lost their parents, what, seven, eight years ago?
Preduzeća koja su izgubila nedeljne plate.
Firms who've lost the week's wages.
Neka deca su izgubila roditelje i neki roditelji su izgubili decu.
Parents lost children; and some children lost their parents.
Odrasli su deca koja su izgubila sposobnost da maštaju.
Many adults have lost the ability to dream.
Neka deca su izgubila roditelje i neki roditelji su izgubili decu.
Some children lost their parents, some parents lost their children.
Odrasli su deca koja su izgubila sposobnost da maštaju.
Because adults have lost the capacity of dreaming.
I druga deca su izgubila svoje živote.
There were other kids who lost their lives.
Ovo su deca koja su izgubila svoje roditelje zbog rata.
These are children who lost their parents because of the war.
Uključuje decu koja su izgubila godine obrazovanja zbog rata kod kuće.
It includes children who lost years of education because of the war back home.
Резултате: 42, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески