Примери коришћења Su kupci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko su kupci?
Who are the buyers?A svi znamo ko su kupci.
They know who the buyers are.Moji su kupci svi slobodni i jednaki.
I like to think my customers are all free and equal.A svi znamo ko su kupci.
We all know who those buyers are.Ako su kupci zadovoljni i mi smo. .
When customers are happy, so A svi znamo ko su kupci.
Everybody knows who their customers are.Ako su kupci zadovoljni i mi smo. .
If our customers are happy, so we Za uspeh na tržištu morate biti tamo gde su kupci.
To find business, you must go where the clients are.Gdje su kupci?
Where are the buyers?Za uspeh na tržištu morate biti tamo gde su kupci.
A successful marketer needs to go where the customers are.Na ovaj način su kupci veoma zaštićeni.
Buyers are fully protected.Za uspeh na tržištu morate biti tamo gde su kupci.
To Na ovaj način su kupci veoma zaštićeni.
Hence the clients are well protected.Za uspeh na tržištu morate biti tamo gde su kupci.
In order to Na ovaj način su kupci veoma zaštićeni.
In California, buyers are very well protected.U današnje doba su kupci još uvek skloni tome da pazare dva, tri pa i četiri naša automobila, ali u budućnosti oni sigurno neće kupovati više od jednog, hajde maksimum dva automobila zarad prevoza po gradu.
Today our customers are willing to buy two, three, four Porsches, but in future, maybe they will buy one or two and for mobility in cities.Pogotovu na internetu gde se sve odigrava brzinom svetlosti i gde su kupci uvek samo jedan klik dalje od vaše konkurencije.
Especially on the Internet where everything Ako su kupci zadovoljni i mi smo. .
If our customers are pleased, so Ranije su redovni metodi stvaranja efekta mreže u Dolini bili društveni/ chat( ideš gde su ti prijatelji) ilitržnice( prodavci idu gde su kupci).
Previously, the default network effect methods in the Valley Ako su kupci zadovoljni i mi smo. .
When our customers are satisfied, so Željko Stojanović: Polise štite kupce od prevareObjavljeno 1. oktobra 2013. U Skupštini počinje rasprava o Zakonu o posredovanju u prometu i zakupu nekretnina, koji bi trebalo da uvede red u ovoj oblasti.Agencije za promet nekretnina moraće ubuduće da sklapaju ugovore sa nalogodavcima, a to su kupci, prodavci, zakupci i zakupodavci stanova i kuća.
Željko Stojanović: Обично су купци задовољни куповином.
Generally, buyers are pleased with their purchases.Сада су купци заинтересовани за технику са великом носивошћу и капацитетом места.
Now customers are interested in equipment with a greater carrying capacity and passenger capacity.Обично су купци задовољни куповином.
Buyers are generally happy with their purchase.Која је купка боља- акрил или челик?
Which bath is better- acrylic or steel?Обично су купци задовољни куповином.
The customers were generally happy with the purchase.Компанија разуме да су купци важни, наравно, али десет нових ће доћи на место онога који је отишао.
The company understands that customers are important, of course, but ten new ones will come in the place of the one who left.Цена се одређује према томе шта су купци спремни да плате на основу вредности коју добијају.
The price Овде су купци у комитетима како би купили на велико од једне пословне марке.
Here the buyers are in committees in order to purchase in bulk from a single Business brand.Цене акција су постављене искључиво по томе колико су купци спремни да плате за акције и шта су продавци спремни да прихвате.
Stock prices 
