Sta znaci na Engleskom SU NAPRAVILA - prevod na Енглеском

• made
• built

Примери коришћења Su napravila на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša deca su napravila grešku.
Our children made a mistake.

To je sjajna usluga koja se pruža online slike koje su napravila deca.
It is a great service to provide great online pictures made by your children.

Oba društva su napravila izbor.
Both companies have made choices.

Sve su mame došle kako bi im djeca dala albume koje su napravila.
All the moms came in, the kids gave'em these scrapbooks that they made.

I deca su napravila neverovatne projekte.
And kids made the most amazing projects.

Dvojica braće krišom su napravila plan otmice.
The two undamaged brothers made a plan.

Deca su napravila bombu, Džordž.
They will shoot us!- The kids built a bomb, George.

Aglo je škrabotina inicijala dva lika koja su napravila ovu kartu.
Agloe is a scrabblization of the initials of the two guys who made this map.

Znas, deca su napravila plan da odu na vasar.
You know, the children have made a plan to go to the fair.

Desetine hiljada ljudi komentarisali su fotografije, a mnogi su podelili fotografije smešnih lica koja su napravila njihova deca.
Tens of thousands of people have commented on the photos, with many sharing photos of funny faces their own children have made.

Kola koja su napravila ove jednake tragove su imala pozitrakciju.
The car that made these two equal-length tyre marks had positraction.

Jasnije rečeno, u ovom času tokom Fa-ispravljanja, bez obzira koliko su krupni gresi koje su živa bića počinila, koliko su ozbiljne greške koje su napravila u prošlosti, jedino na šta se gleda je stav koji ona imaju prema Dafi i učenicima Dafe tokom perioda Fa-ispravljanja.
To put it more clearly, right now during the Fa-rectification, no matter how great are the sins sentient beings have committed or how grave are the mistakes they made in the past, the only thing that is looked at is the attitude that they have toward Dafa and Dafa disciples during the Fa-rectification period.

Vanzemaljska bića su napravila prilično opsežne pripreme za preuzimanje ljudskih bića.
Alien beings have made rather extensive preparations for overtaking human beings.

Aglo je škrabotina inicijala dva lika koja su napravila ovu kartu, Ernesta Alpersa i Ota[ G.] Lindberga, a objavili su ovu kartu 1937.
Agloe is a scrabblization of the initials of the two guys who made this map, Ernest Alpers and Otto[G.] Lindberg, and they released this map in 1937.

Hejvud braća su napravila genijalan sajt, gde ljudi mogu da učestvuju u razmeni i praćenju podataka o svojim bolestima- i otkrili su da zajednički podaci imaju neverovatnu snagu da uteše, objasne i predvide.
The Heywood brothers built an ingenious website where people share and track data on their illnesses- and they discovered that the collective data had enormous power to comfort, explain and predict.

Kada pričate sa ženama koje su napravila značajne promene posle karcinoma dojke, slične priče isplivaju.
When you talk to women who've made significant changes following breast cancer, certain shared sentiments emerge.

Evo primera iz Hongkonga. Deca su napravila igricu i sopstveni uređaj koji je imao svetlosne senzore i ti senzori detektuju rupu na tabli i kako oni pomeraju testeru u stvarnosti svetlosni senzor detektuje rupu i kontroliše virtuelnu testeru na ekranu i seče drvo.
Here's an example from Hong Kong, where some kids made a game and then built their own physical interface device and had a light sensor, so the light sensor detects the hole in the board, so as they move the physical saw, the light sensor detects the hole and controls the virtual saw on the screen and saws down the tree.

Tela su nam napravila nešto.
Our bodies really made something.

Filipinska djeca su ih napravila.
Made by Filipino children.

A nije ni ubilo onu decu koja su to napravila.
And it didn't kill those children who made it.

Deca iz tvog odeljenja su ti napravila poster.
The kids in your class made you a poster.

Jesi li video fresko što su deca napravila?
Did you see the fresco the kids made?

Vidi ove divne stvari koje su djeca napravila za mene.
Check out all the great stuff the kids in peds made me.

Razmišljaju drugačije i imali su drugačija iskustva koja su ih napravila takvima kakvi jesu..
They had different experiences that made them the way they are.

Razmišljaju drugačije i imali su drugačija iskustva koja su ih napravila takvima kakvi jesu..
Their lives were crafted and shaped from unique experiences which made them who they are.

Našim i vašim malim doprinosom pomoći ćemo ovom detetu,“ rekla je Dobrila Andrejević, direktorka predškolske ustanove„ Mladost”. Ona je pozvala sve roditelje, bake, deke i decu da dođu, pogledaju priredbu i kupe nešto od onoga što su deca napravila. Izvor: Info centar Jug i Koordinaciono telo.
Our and your small contributions will help the child,” Dobrila Andrejevic, the Head of the“Mladost” kindergarten, said She asked all parents, grandparents and children to come and watch the performance and purchase some of the objects made by the children. Source: Info Center South and Coordination Body.

Tvoji šefovi su napravili dogovor sa Atomom.
Your bosses made a deal with Atom.

I ja sam napravila prokletu zvezdu od tebe!
And I made you a bloody star!

Ali ona je to napravila.
But she did it.

Ja sam napravila abažure i zavese.
I made the lampshades and curtains.