Примери коришћења Su novosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To su novosti.
It's news.Dobro šta su novosti?
All right, what's the news flash?To su novosti?
That's news?Da, Tukia, šta su novosti?
Yes, Tukia, what's the news?To su novosti.
That's the news.A sad reci, kakve su novosti?
To su novosti.
So that's the update.Pa, Viktor Igo, to su novosti.
Well, the Victor Hugo, that's news.To su novosti za mene.
That's news to me.Dakle, to su novosti.
So that is the news.To su novosti za sve nas.
It's new to all of us.Pa… kakve su novosti?
So, what's the news?To su novosti s pogledom!
That's news with a view!Dakle, to su novosti.
So, anyways, that's the update.Šta se dešava trenutno, koje su novosti.
What's Koje su novosti?
What's the word?Koje su novosti na našem mafijaškom problemu?
What's the latest on our mob problem? Well,?Pa, detektivi, koje su novosti sa juga?
So, Detectives, what's the word from down south?To su novosti u ovoj igri mačke i miša.
So that's the update about this game, cat-and-mouse.I, koje su novosti?
So, what's new?Kakve su novosti iz Ostije?
What's the news from Ostia?Pa, gospodine Tavernije, kakve su novosti iz Francuske?
Well, Vennard, what's the news from Pozdrav, sinko, kakve su novosti o mom prijatelju, kapetanu Tomu s Corinthiana. Ne znam.
Hello, my son, what is the news about my friend, Captain Thomas with Corinthian.Kakve su novosti?
What's the news?I, kakvi su novosti u industriji?
Well, what's the news in Kakve su novosti?
So what's the news?Koje su novosti?
What's the news?Koje su novosti?
What is the news?Koje su novosti?
What's the update?Koje su novosti?
So what's the news?
