Sta znaci na Engleskom SU OD VITALNOG ZNAČAJA - prevod na Енглеском

• are vital

Примери коришћења Su od vitalnog značaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovi projekti su od vitalnog značaja.
And these projects are vital.

Mogućnosti koje se pružaju globalizacijom su od vitalnog značaja.
The opportunities afforded by globalisation are vital.

Kočnice su od vitalnog značaja za vašu sigurnost tokom vožnje.
The brakes are vital to your safety as a driver.

Pouzdanost sistema i kontinuitet u snabdevanju električnom energijom su od vitalnog značaja.
System reliability and continuity of power supply are vital.

Slanina je puna B vitamina, koji su od vitalnog značaja za naš imunološki sistem i zdravlje.
Bacon is full of essential B vitamins that are vital for our immune system and general health.

Misija novog makedonskog instituta Demos je da političarima obezbedi prostor da komuniciraju o pitanjima koja su od vitalnog značaja za zemlju.
New Macedonian think-tank Demos's mission is to give politicians a space to communicate about issues that are vital to the country.

Dobre veštine upravljanja su od vitalnog značaja za svaku kompaniju da postigne uspeh i ostvari svoje ciljeve.
Good management skills are vital for any organization to succeed and achieve its goals and objectives.

Bez obzira kojom vrstom posla se bavite, angažovani zaposleni su od vitalnog značaja za uspeh kompanije.
No matter what type of business you have, engaged employees are vital to success.

Antioksidansi su od vitalnog značaja za dobro zdravlje jer štite naše ćelije od oštećenja usled delovanja oksidanasa i slobodnih radikala.
Antioxidants are vital for good health as they protect our cells from damage caused by oxidants, or free radicals.

Ovaj faktor izaziva nove veze između neurona u mozgu koje su od vitalnog značaja za funkcionisanje memorije.
This factor triggers new connections between neurons in the brain that are vital for memory function.

Mikro, mala i srednja preduzeća su od vitalnog značaja za postizanje ciljeva održivog razvoja, posebno u promovisanju inovacija I kreativnosti.
Micro-, small and medium sized enterprises are vital in achieving the Sustainable Development Goals, in particular in promoting innovation, creativity and decent work for all.

Prema mišljenju istraživača, ima veoma detoksikujuće i antibiotičke karakteristike koje su od vitalnog značaja za biohemijske procese u organizmu.
Studies have found that it has potent antibiotic and detoxification properties which are vital in the biochemical processes.

Fokusiranje na zadatke i postizanje rezultata su od vitalnog značaja za uspeh svakog lidera, tima ili organizacije, ali bez dovoljne ravnoteže između toga i fokusa na ljude, uspeh će biti ograničen na svakom niovu.
Task-focus and achieving results are vital for any leader, team, or organization to succeed, but without a sufficient balance with people-focus, success will be limited at every level.

Poštovanje dečjih prava pomaže da se izgrade jake, dobro obrazovane zajednice koje su od vitalnog značaja za stvaranje stabilnog i produktivnog poslovnog okruženja.
Working for children helps build strong, well-educated communities that are vital to a stable, inclusive and sustainable business environment.

Visoki mineralni sadržaj- Jedna od ključnih zdravstvenih blagodeti rooibos čaja je da sadrži nekoliko minerala koji su od vitalnog značaja za zdravlje.
High mineral content- One of the key health benefits of rooibos tea is that it contains several minerals that are vital to health.

Poštovanje dečjih prava pomaže da se izgrade jake, dobro obrazovane zajednice koje su od vitalnog značaja za stvaranje stabilnog i produktivnog poslovnog okruženja.
Protection of children's rights helps develop strong, well-educated communities which are vital for a stable and productive business environment.

Cilj je takođe da se podrže projekti kao što je Rumunsko-bugarski povratni tok gasovoda, koji radi pod Dunavom i koji će omogućiti Bugarskoj da uvede prirodni gas iz Evrope jer su to projekti interkonekcije koji su od vitalnog značaja za energetsku bezbednost EU./ IBNA.
The aim is also to support projects such as the Romania-Bulgaria reverse flow pipeline, which operates under the Danube River and which will allow Bulgaria to introduce natural gas from Europe as they are interconnection projects that are vital for energy security of the EU./IBNA.

Poštovanje dečjih prava pomaže da se izgrade jake, dobro obrazovane zajednice koje su od vitalnog značaja za stvaranje stabilnog i produktivnog poslovnog okruženja.
Safeguarding these rights helps build the strong, well-educated communities that are vital to creating a stable, inclusive and productive business environment.

Nema zemlje koja je u poslednjih nekoliko godina ušla u EU, a da nije napravila višestranački politički konsenzus o pitanjima koja su od vitalnog značaja za napredovanje ka članstvu u EU», rekao je Ešdaun.
There is no country that has joined the EU in the past few years without forming a cross-party political consensus on issues that are vital to progressing towards EU membership," Ashdown said.

Противуречност и дебата су од виталног значаја за демократију.
Conflict and debate are vital to democracy.

Мастер емоционална интелигенција вештине које су од виталног значаја за успех.
Master emotional intelligence skills that are vital to success.

Ови микроби су од виталног значаја.
These microbes are vital.

Наступи су од виталног значаја за високе обрва момка.
Appearances are vital to the high brow bloke.

Они су од виталног значаја за опстанак човечанства.
They are vital to humanity's survival.

Ова три подручја су од виталног значаја за здраву унутрашњу функцију;
These three areas are vital for healthy internal function;

Наручите и строга начела су од виталног значаја за госпођу Филлијонк.
Order and strict principles are vital to Mrs Fillyjonk.

Универзитет промовише три особине које су од виталног значаја за млада особа за успех.
The University promotes three qualities that are vital for a young person to succeed.

То су природне супстанце које су од виталног значаја за ваше здравље.
They are natural substances that are vital to your health.

Када су комбиновани, ови елементи су од виталног значаја за здраву функцију.
When combined, these elements alone are vital for healthy function.

Ти концепти су од виталног значаја за појединца који је вешт у менаџменту.
Those concepts are vital to an individual who is skilled in management.