Sta znaci na Engleskom SU PLAĆENI - prevod na Енглеском

• are paid
• get paid
• were paid

Примери коришћења Su plaćeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Računi su plaćeni.
Bills are paid.

Oni su plaćeni od strane drugih ljudi.
They're paid by other people.

Svi naši dugovi su plaćeni.
All our debts are paid.

Možda su plaćeni po broju reči.
Maybe they paid by the word.

Osim toga, poslovi u ovoj oblasti dobro su plaćeni.
People in this profession are paid well.

Oni su plaćeni od strane drugih ljudi.
They were paid by other people.

Zili, ovi ljudi su plaćeni da lazu.
Samar: These people are paid to lie.

To je njihov posao, to je ono za šta su plaćeni.
That's their job that's what they're paid for.

Koncertni su plaćeni, latinski nije..
Concerts pay, Latin doesn't.

Na izgradnji piramida radili su plaćeni radnici.
Paid workers were employed to build the pyramids.

Koliko su plaćeni da bi nosili deres Zvezde?
So How much they paid their stars?

To izgleda kao puno tih dečki su plaćeni ispod stola.
It looks like a lot of these guys are paid under the table.

Nastavnici koji su plaćeni manje nego što im treba da tu dođu.
Teachers paid less than what it costs them to be here.

To je njihov posao, to je ono za šta su plaćeni.
That's their job and that's what they are paid for.

Servisni centri su plaćeni da Vam pomognu.
Employees there are paid to help you.

Smo mogli naplatiti sponzore duplo šta su plaćeni večeras.
We could charge the sponsors double what they paid tonight.

Zatvorski čuvari su plaćeni oko 350 evra mesečno.
The guards are paid about €350 per month.

To je njihov posao, to je ono za šta su plaćeni.
That is their job, it's what they are paid to do.

Zili, ovi ljudi su plaćeni da lazu.
Eddy, these people get paid to write this stuff.

Psychs su plaćeni farmaceutske tvrtke propisati to sranje.
Psychs are paid by pharmaceutical companies to prescribe that shit.

Nadam se da će se svi urazumiti i da će svi za ono za šta su plaćeni i uraditi najpoštenije.
First of all, I get that everyone should get paid for what they do, and fairly.

Računi su plaćeni, hrana skuvana, odeća ispeglana.
Bills are paid, meals are prepared, clothes are clean.

Niz idiota može da kaže bilo šta, pogotovo kad su plaćeni da dolaze na sud, a ne u salu.
Yeah, I can get you a line of idiots to tell you anything. Especially doctors who are paid to come to court- instead of the operating room.

Pri tome su plaćeni kao da ostvaruju pravo na 40-časovno radno vreme nedeljom.
They are paid as if they were realizing their right to 40-hour weeks on Sundays.

Onda tu odluku uzmu trojica, pošto je bila jedna organizacija od hiljadu radnika, 20 ljudi nije radilo ništa, bavili su se glasinama za što su plaćeni od slovenskih vlasti.
But now, they took three people, that was an organization of about one thousand workers, twenty people did nothing but gossiped, and were paid by the Slavic government.

On kaže, kada dugovi su plaćeni, neće biti previše levo.
He says, once the debts are paid, there won't be too much left.

Studenti na praksi su plaćeni, imaju ugovor o zaposlenju i prava slična drugim zaposlenima. Struča praksa je dostupna na mnogo nivoa.
Apprentices are paid and have an employment contract and similar rights to other staff. Apprenticeships are available at many levels.

Kako da naučim one koji su plaćeni da rade transparentno, da moraju odgovarati na novinarska pitanja?
How can I teach those who are paid to work transparently that they have to answer the reporters' questions?

Ako državni organi koji su plaćeni za to, ne mogu ili ne žele da osiguraju bezbednost mi možemo da im pomognemo u tome i to je ono što radimo".
If state bodies who are paid for that cannot or do not want to ensure security we can help ensure it, that is what we do.".

I oni su dobro plaćeni.
They get paid well too.