Sta znaci na Engleskom SU POGREŠILI - prevod na Енглеском

• they were wrong
• they went wrong
• have wronged
• they're wrong
• they have made a mistake
• they did wrong

Примери коришћења Su pogrešili на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda su pogrešili.
Maybe they were wrong.

Sposobnost da priznaju kada su pogrešili.
An ability to admit when they're wrong.

Ako su pogrešili, da.
If they were wrong, yes.

Ja samo mrzim one koji su pogrešili.
I only hate those that have wronged me.

Tom i Meri su pogrešili u vezi s tim.
Tom and Mary were wrong about that.

Moraš da im dokažeš da su pogrešili.
You need to prove to them that they're wrong.

Pa, onda su pogrešili, zar ne?
Well, they were wrong then, weren't they?.

Sposobnost da priznaju kada su pogrešili.
Ability to admit when they have made a mistake.

Oni su pogrešili, nisu shvatili.
But they were wrong; they didn't understand.

Šta ako su pogrešili?
What if they're wrong?

Ponekad Hrišćani otkriju da su pogrešili.
But the Christians realized that they were wrong.

Zato što su pogrešili, zato što su uopšte.
But they are wrong, because really.

Roditelji se onda pitaju gde su pogrešili….
His parents must wonder where they went wrong.

Možda su pogrešili zato što su prevideli neki važan dokaz.
Maybe they were wrong because they were overlooking some important evidence.

Verovatno su pogrešili.
I guess they were wrong.

Mesto žigosanja zavisi od toga u čemu su pogrešili.
The severity depends on what they did wrong.

A ovaj put su pogrešili.
And this time they were wrong.

Mesto žigosanja zavisi od toga u čemu su pogrešili.
The escalation will depend on what they did wrong.

Možda su pogrešili jer su pogrešno tumačili neke dokaze koje su primetili.
Maybe they were wrong because they were misinterpreting some of the evidence they had noticed.

Ne mogu da shvate gde su pogrešili.
They can't understand where they went wrong.

Odlični su kada je potrebno uperiti prstom u nekoga, a nikada neće priznati da su pogrešili.
They are great at pointing their fingers at others and never accepting that they have made a mistake.

Do momenta kada su shvatili koliko su pogrešili,… bilo je prekasno.
By the time they realized how wrong they were, it was too late.

Cenim ljude koji umeju da priznaju da su pogrešili.
I respect people who can admit that they're wrong.

Bili su u pravu iako su pogrešili.
They were right even though they were wrong.

Ponekad Hrišćani otkriju da su pogrešili.
Some Christians are coming to believe that they were wrong.

Roditelji se onda pitaju gde su pogrešili….
The parents are wondering where they went wrong.

Da možda zajedno shvate gde su pogrešili.
Maybe they realized where they went wrong.

Takvi ljudi nikad ne priznaju da su pogrešili.
People like you never admit that they are wrong.

Takvi ljudi nikad ne priznaju da su pogrešili.
These people can never admit that they were wrong.

Roditelji se onda pitaju gde su pogrešili….
Your parents are still wondering where they went wrong.