Sta znaci na Engleskom SU TOČKOVI - prevod na Енглеском

• wheels are

Примери коришћења Su točkovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučite da osetite gde su točkovi.
Learn to feel where the wheels are.

Za muškarce su točkovi kao grudi, a automobil ima četiri.
Wheels are like bosoms to men, and a car has four.

Ako želite da izbegnete rupe na putu i da ne oštetite ratkapne dok parkirate, morate da naučite da osetite gde su točkovi.
If you want to be able to avoid potholes on the road and not scratch your hubcaps when parking, you need to learn to feel where the wheels are.

Svidela mi se kada su točkovi ravnomerno raspoređene.
I liked the wheels when they were evenly spaced.

Ako želite da izbegnete rupe na putu i da ne oštetite ratkapne dok parkirate, morate da naučite da osetite gde su točkovi.
If you wish to be able to avoid craters when driving and also not damage your hubcaps when car parking, you need to find out to really feel where the wheels are.

Tad si znala, da je bitnost u tebi, i da su točkovi tvoji samo senka tvoja i pozajmica tvoja.
At that time you used to know that essence was within you, and that your carriage was merely your shadow and something loaned to you.

Srećnik Ebi Kad su točkovi aviona dotakli pistu međunarodnog aerodroma Makaran, Trevis se konačno opustio naslonjen na moje rame.
When the wheels of the airplane touched down on the runway of McCarran International Airport, Travis was finally relaxed and leaning on my shoulder.

Kao što vaš auto ide lakše i troši manje energije da ide brže i dalje kada su točkovi u savršenom stanju, tako i vi bolje funkcionišete kada su vaše misli, osećanja, emocije, ciljevi i vrednosti u balansu.”.
Just as your car runs more smoothly and requires less energy to go faster and farther when the wheels are in perfect alignment, you perform better when your thoughts, feelings, emotions, goals,& values are in balance.".

Kao što vaš auto ide lakše i troši manje energije da ide brže i dalje kada su točkovi u savršenom stanju, tako i vi bolje funkcionišete kada su vaše misli, osećanja, emocije, ciljevi i vrednosti u balansu.”.
Just as your car goes easier and consumes less energy to go faster and farther when the wheels are in perfect condition, so do you function better when your thoughts, feelings, emotions, goals and values are in balance.”.

Ако су точкови укључени, морају бити правилно блокирани.
If wheels are on, they must be properly blocked.

Ако су точкови прилагођени таквом склопу, онда се вероватно једноставно заглави у снегу, нарочито ако је задње довољно дубоко.
If the wheels are adapted to such an assembly, then it is likely to simply get stuck in the snow, especially if the latter is deep enough.

Најбоље од свега, ако су точкови силиконски, њихова оптимална количина је 6-8 комада;
Best of all, if the wheels are made of silicon, the optimal number is 6-8 PCs;

Проверите да ли су точкови чврсто уграђени, да ли је притисак у гуму постављен према захтевима и уклоните уграђени остаци газећег слоја газећег слоја.
Check whether the wheels are firmly installed, whether the tire pressure is attached to the requirements, and remove the tread embedded debris.

Ако су точкови прилагођени таквом склопу, онда се вероватно једноставно заглави у снегу, нарочито ако је задње довољно дубоко.
If the wheels are adapted to such an assembly, likely, they will simply lock into the snow, especially if the latter is deep enough.

Простор за сједење је близу тла, јер су точкови мањи од колача.
The seating area is close to the ground because the wheels are smaller than those of a stroller.

Главна ствар коју дизајнери из Калифорније Ниссан студије траже да обрате пажњу је колико далеко су точкови на угловима аутомобила.
The main thing that designers from the California Nissan studio are asking to pay attention to is how far the wheels are at the corners of the car.

Док се точкови веома често користе за копнени транспорт, постоје алтернативе, од којих су неке погодне за терен где су точкови неефикасни.
While wheels are used for ground transport very widely, there are alternatives, some of which are suitable for terrain where wheels are ineffective.

Док се точкови веома често користе за копнени транспорт, постоје алтернативе, од којих су неке погодне за терен где су точкови неефикасни.
While wheels are very widely used for ground transport, there are alternatives, some of which are suitable for terrain where wheels are ineffective.

Ако су точкови за обуку остављени на најнижој позицији, бицикл је у ствари превелики трицикл, а нека дјеца на тренинг котачима проводе двије или три године.
If the training wheels are left set on their lowest position, the bike is in effect an oversized tricycle, and some kids spend two or three years on training wheels as a result.

A kočija je naišla truckajući se po neravnom šumskom putu, žestoko odskačući kada bi točkovi zapeli o koren drveta.
And a coach came hurtling along the rough forest track, jerking violently as the wheels bounced off tree roots.

Poskidao je točkove s njihovih kola, tako da su ih jedva pokretali.
He made the wheels of their chariots come off so that they could hardly move.

Poskidao je točkove s njihovih kola, tako da su ih jedva pokretali.
He caused the wheels of their chariots to break off, so that they could move only with difficulty.

Poskidao je točkove s njihovih kola, tako da su ih jedva pokretali.
GW 25 He made the wheels of their chariots come off so that they could hardly move.

Poskidao je točkove s njihovih kola, tako da su ih jedva pokretali.
He made the wheels of their chariots wobbles so that they drove them with difficulty.

Како су точкови су направљени.
How Points are worked out.

У току су точкови на скутер, хеликоптера и слично.
In the course were the wheels of the scooter, helicopters and the like.

Nabavila sam točkove koji se stalno vrte za Barbarina kolica.
I got spinning wheels for Barbara's carriage.

Изнајмљивање возила се обицно поставља за вас је време када су точкови додирују тло од писте.
Renting a car is usually set up for you by the time the wheels touch the ground of the airstrip.