Sta znaci na Engleskom SU UHITILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Su uhitili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mene su uhitili.
Možda budete ispod diskoteke ili pokraj tvornice petardi, iliu južnom dijelu grada, gdje su uhitili tvog profesora tjelesnog.
It could be underneath a discotheque, or next to a fireworks factory, orin a bad part of South Philly, like where your gym teacher got arrested.
Tebe su uhitili!
You got arrested!
Ja sam bio kriv što su uhitili Catalinu.
It was my fault Catalina got arrested.
Kad su uhitili mene i Jacka.
When they arrested me and Jack.
Zašto me nisi nazvao kad su uhitili Donnyja?
Why didn't you call me when Donny was arrested?
Vojvodu su uhitili jutros u svom krevetu u 4 h.
The Duke was arrested this morning. In his bed, at 4 a.m.
Hoppya su uhitili.
Hoppy was arrested.
Majku su uhitili zbog iznude, ali to je bila pogreška.
My mother was arrested for solicitation… but of course it was all just a big mistake.
Scully i Hitchcock su uhitili samo 14 ljudi.
Scully and hitchcock only arrested 14 people.
Federalci koji su uhitili Saru, vani su, paze na nas.
The fed that arrested Sara, is outside, staking us out.
Zbog tebe su uhitili majku.
My mother was arrested because of you.
Muhammed Kalabi kojega su uhitili u Tennesseeju nije povezan s IKO-om.
The Muhammed Kalabi they arrested in Tennessee is not the Kalabi connected to ICO.
Znam da su policajci bili tu prije dva tjedna kada su uhitili nekoliko opasnih iz bande, Ujutro sam vidjela jednog od njih na ulici.
All I know is the cops were there two weeks ago when they arrested a couple of them gang bangers, but I saw one of them this morning, back on the street.
Zašto su te uhitili?
What did they arrest you for?
Ali zašto su te uhitili?
But why did they arrest you?
Maloprije su ga uhitili.
Just arrested.
A mene su skoro uhitili zbog stajanja pred ženskim wc-om.
Not as exciting as me almost getting arrested for loitering in front of the ladies' room.
Skoro su vas uhitili!
You almost got arrested!
Kad su ga uhitili, našli su zdjelu punu ušiju.
When they arrested him, they found a bowl full of ears.
Kada su nas uhitili prošle godine… je najbolja stvar koja nam se ikad dogodila.
Getting arrested last year… was the best thing that ever happened to us.
Policajci su upravo uhitili 2 muškarca koji su zakopavali rupe na asfaltu.
The cops just arrested these two guys trying to pull the old asphalt scam.
Bio je ljubazan, ali su ga uhitili jer se sukobio sa službenikom.
He was polite, but they arrested him For interfering with an officer.
Bio je tamo kad su me uhitili.
He was there when I got arrested.
Sada vidim zašto su te uhitili.
I see why they arrested you.
Sakrio sam nešto u auto prije nego su me uhitili.
Before I was arrested I hid something in the car.
Jednom sam pokušao podmititi vratara i zamalo su me uhitili.
Once I tried to bribe an usher at the Roller Derby. I almost got arrested.
I Zoran je imao biznis u Moskvi, kada su ga uhitili na Crvenom trgu.
And Zoran was on business in Moscow, arrested in Red Square.
Kažu da si bio u Italiji kada su te uhitili.
They say you were in Italy when they arrested you.
Samo ste otišli tamo u stilu" Pobjesnjeli Max" pa su vas uhitili?
You just went over there, went all Thunderdome and got arrested?
Резултате: 33, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески