Sta znaci na Engleskom SU UMEŠANI - prevod na Енглеском

• involved
• are involved
• involving
• is involved
• involves
• were involved

Примери коришћења Su umešani на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su umešani.
All involved.

Životi drugih su umešani.
Other lives are involved.

Oni su umešani!
They're involved!

I naši roditelji su umešani.
Our parents are involved.

Oni su umešani.
They were involved.

I svih onih koji su umešani.
And anybody else who's involved.

Svi su umešani.
Everyone is involved in it.

Njega i sve one koji su umešani.
Him and everyone else involved.

Oni su umešani u to.
They're involved in this.

U neprilike su umešani.
Trouble involving.

Svi su umešani, osim.
Everybody's involved in this, except.

Majkelsoni su umešani.
Mikaelsons are involved.

Svi su umešani u zaveru!
Everybody is involved in the conspiracy!

Teška vremenaza sve koji su umešani.
A difficult time for everyone involved.

Naši su umešani.
Ours are involved.

Tu su umešani mnogi uticajni ljudi.
A lot of important people are involved.

Ti ljudi su umešani.
These people are involved.

Tu su umešani ljudi do kojih mi je stalo.
People I care about are involved.

To nije fer prema svima koji su umešani.
Not fair for all involved.

Svi koji su umešani u ovo, moraju se složiti.
All who are involved must agree to this.

To nije fer prema svima koji su umešani.
That's not fair to all involved.

Stajls i Sekoa su umešani u pregovore povezane sa Global kordonom.
Styles and Sekoa are involved in negotiations connected with Global Cordon.

To nije fer prema svima koji su umešani.
It's not fair to everyone involved.

Oni koju su umešani u ovaj biznis se i ne trude da sakriju svoje licemerstvo.
Those involved in the business don't try to hide their hypocrisy.

To nije fer prema svima koji su umešani.
It's not fair on everybody involved.

Korupcionaški skandal u koji su umešani pravosuđe i crkva potresao je grčku javnost.
A corruption scandal involving the judiciary and the Church has shaken the Greek public.

Moje srce je sa svima koji su umešani.
My heart goes out to everyone involved.

Vojnici Laškada su umešani u tu borbu.
Even Lashkar's fighters are involved in that battle.

Ne možemo, da ne bismo upozorili one, koji su umešani.
We can not, we risk to alert those involved.

Dakle, ona i tvoj otac su umešani u prevaru.
Well, she and your father were involved in a fraud.