Sta znaci na Engleskom SU UVEK IMALI - prevod na Енглеском

• always had
• have always had
• have always
• always have
• has always

Примери коришћења Su uvek imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Lopovi su uvek imali.
The courts have always.

Su uvek imali vremena za mene.
Someone always had time for me.

Lopovi su uvek imali.
The tenants have always.

Što se tiče vanpansionskog sadržaja, ovaj lokalitet i ova banja su uvek imali problema.
As for the non-accommodation facilities, both the location and the spa have always had problems with them.

Lopovi su uvek imali.
The Tories have always had.

Kao i uvek, pokušali smo da se suprotstavimo i probali svašta, ali su uvek imali odgovor na našu taktiku.
As always, we tried to confront and tried everything, but they always had an answer to our tactics.

Oni su uvek imali odgovor.
They always had the answer.

Timovi u Srbiji u kojima sam igrao su uvek imali dobre plejmejkere.
My teams in Serbia always had really good point guards.

Ali, su uvek imali vremena za mene.
They always had time for me.

Ljudi i životinje su uvek imali sporan odnos.
Humans and animals have always had a strong bond.

Oni su uvek imali sopstveni pogled na stvari.
They've always sort of looked after each other.

On i tvoja mama su uvek imali problema.
It was him and your mom that always had the problems.

Grci su uvek imali snažne istorijske i verske veze sa Srbima.
Greeks have always had strong historical and religious bonds with the Serbs.

Ljudi i životinje su uvek imali sporan odnos.
Humans and animals have always had a close relationship.

Miley i njeni fanovi su uvek imali intimnu i direktnu vezu kroz njenu muziku, ličnost i jasan stav, a scena Unpluggeda služi kao odlična platforma na kojoj može gledaocima da pokaže šta je inspiriše i zbog čega voli muziku.”.
Miley and her fans have always had an intimate and direct connection through her music, personality and no-holds-barred attitude and the Unplugged stage will serve as the perfect platform for her to show viewers what inspires and ignites her music and her passions.

Ljudi i životinje su uvek imali sporan odnos.
People and animals have always had special relationships.

Miley i njeni fanovi su uvek imali intimnu i direktnu vezu kroz njenu muziku, ličnost i jasan stav, a scena Unpluggeda služi kao odlična platforma na kojoj može gledaocima da pokaže šta je inspiriše i zbog čega voli muziku.”.
Miley and her fans have always had an intimate and direct connection through her music, personality and no-holds-barred attitude and the Unplugged stage will serve as the perfect platform for her to show viewers what inspires and ignites her music and her passion.”.

Zeleni i Laburisti su uvek imali približan stav.
The Greens and the Labour Party have always stood close by each other.

Nils Malmros, jedan je od najvažnijih danskih režisera, a tokom prethodnih četrdeset godina, njegovi likovi su uvek imali snažne autobiografske elemente.
Director Nils Malmros is one of Danish films most significant personalities and during the last forty years his films and characters have always had a strong autobiographical element.

Ljudi su uvek imali potrebu da pišu.
Humans have always had a need to record.

U potvrđivanju Fa praktikanti Dafe su uvek imali finansijske poteškoće.
In validating the Fa Dafa disciples have always had financial difficulties.

Floydi su uvek imali posebno mesto za mene.
GL also always had a special place for me.

Dala su mi moć da uradim stvari koje ranije nisam mogao da uradim protiv ljudi koji su uvek imali jednu kartu više u ruci.
Those files gave me the power to do things I've never been able to do against people who always had one more card to play.

Baroni Keu su uvek imali privilegije!
The Keu barons have always had privileges!

Ali nema opasnosti, ako se zbog toga brineš. Video sam mnogo predstava u moje vreme, i ljubomorni ljubavnici su uvek imali nož ili pištolj ili žarac od kamina.
I've seen many plays in my time, and jealous lovers always have a knife or gun or the poker from the fireplace.

Ljudi su uvek imali potrebu da pišu.
Some people have always known they wanted to write.

Svi automobili koji su sišli sa proizvodne trake u Mirafiori fabrici su bili revolucionarni za svoje vreme, jer su uvek imali nešto inovativno i jedinstveno.
All of the cars that have rolled off the assembly line at Mirafiori were ground-breaking for their time, because they always had something innovative and unique.

Moji roditelji su uvek imali vremena za svoju decu.
Parents always had time for children.

Floydi su uvek imali posebno mesto za mene.
Drone has always held a special place for me.

Grci i Rimljani su uvek imali čuvarkuću u svojim domovima.
The ancient Greeks and Romans always had Houseleek in their homes.