Sta znaci na Engleskom SU UVEK SPREMNI - prevod na Енглеском

• are always ready
• are always willing
• are always prepared

Примери коришћења Su uvek spremni на Српском и њихови преводи на Енглески

Muškarci su uvek spremni na seks.
Men are always ready for sex.

Radimo u društvu energičnih profesionalaca koji su uvek spremni za nove izazove.
We have a skilled team of professionals who are always ready to take up new challenges.

Muškarci su uvek spremni za seks!
Men are always ready for sex!

Oni su optimistični, živahni i inteligentni ljudi, koji su uvek spremni osvetliti tamu.
They are optimistic people, who are always ready to lighten up the darkness.

Profesori su uvek spremni da pomognu.
Teachers are always ready to assist.

Ovnovi su poznati po hrabrosti, i sposobnostima vođe, i to prvenstveno zbog toga što su uvek spremni na akciju i delovanje.
Aries are known for their courage and leadership abilities because they are always ready for the action.

Marinci su uvek spremni da pomognu….
The staff are always willing to help.….

Ovnovi su poznati po hrabrosti, i sposobnostima vođe, i to prvenstveno zbog toga što su uvek spremni na akciju i delovanje.
Aries are also known for their immense courage and leadership traits, mostly because they are always ready for action.

Učitelji su uvek spremni da pruže pomoć.
Teachers are always ready to assist.

U ovom veoma mladom timu, upoznala sam veliki broj zanimljivih i motivišućih ljudi koji su otvoreni za nove poglede na probleme i koji su uvek spremni da daju odgovor na postavljena pitanja.
In this very young team, I met a number of interesting and motivating people who are open to new perspectives on problems and who are always ready to answer the questions that are raised.

Profesori su uvek spremni da pomognu.
The teachers are always willing to help.

Mladi pioniri su uvek spremni.
Young pioneers are always prepared.

Lideri su uvek spremni da pomognu svom timu.
They are always ready to support their team.

Apsurdno je što negativne reakcije dolaze od istih političara u Sarajevu koji su uvek spremni da proglase snažnu državu BiH sa centralizovanom vladom.
It is absurd that negative reactions are coming from the same Sarajevo politicians who are always ready to proclaim the strong BiH state with a centralised government.

Oni su uvek spremni za takve stvari.
I think they are always prepared for stuff like this.

Kao superiorni preci, oni su uvek spremni, voljni i sposobni.
Being the superior progenitors, they are always ready, willing, and able.

Ljudi su uvek spremni da te gurnu i obore na pod… A nikad se ne sete da te podignu.
People are always ready to hold out a hand to slap you down… but never to pick you up.

Rekao je:" Ako bi jedno pleme sadržalo veliki broj hrabrih, saosećajnih i vernih članova koji su uvek spremni da pomognu i brane jedni druge, to pleme bi uspelo bolje i pobedilo bi drugo".
He said,"If the one tribe included a great number of courageous, sympathetic and faithful members who are always ready to aid and defend each other, this tribe would succeed better and conquer the other.".

A tvoji ministri su uvek spremni… da ostave svoj integritet, i prodaju svoje duše.
And your ministers are always willing… to forsake their integrity and sell their souls.

Oni su uvek spremni da pomognu drugima i veoma su saosećajni sa problemima svojih prijatelja.
They are always ready to help others, and are very sympathetic to their friend's problems.

Učitelji su uvek spremni da pruže pomoć.
Professors are always willing to provide help.

Oni su uvek spremni za izazove, a ovaj kviz je pokazao kako se u našoj školi kvalitetno radi”, rekla je direktorka.
They are always ready for challenges, and this quiz has shown that our school is doing well,"the school principal said.

Za one koji su uvek spremni pomoci prijatelju….
The ones who're always willing to assist….

Očevi su uvek spremni da nas zaštite od bilo čega- bili to nasilnici u školi ili čudovišta ispod našeg kreveta.
Dads are always ready to protect us from anything- whether it's the bullies at school or the monsters under our beds.

Naši električari su uvek spremni da Vam pomognu za svaki problem.
Our staff members are always ready to help you with any sort of problem.

Oni su uvek spremni za bitku, bilo da se radi o prijateljskom takmičenju u sportu, ostvarenju željene promocije ili želji njegovog srca.
They are always ready for battle, whether it's a friendly competition in sports, getting desired promotion or desire of his heart.

MyScotty: Putem aplikacije start-apa myScotty, korisnici su uvek spremni za pokret, zahvaljujući raznim ponudama u oblasti mobilnosti- od usluga deljenja automobila, skutera i bicikala, do taksija i automobila za iznajmljivanje.
MyScotty: With the app from start-up myScotty, users are always ready to move thanks to the various mobility offers- from sharing services for cars, scooters, and bikes, to taxis and rental cars.

Veterinari su uvek spremni da ubiju vašu životinju.
Wolves are always willing to kill animals.

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always ready to protect each other from being hurt emotionally and physically.

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always willing to protect one another from being physically and emotionally hurt.