Sta znaci na Engleskom SU VEĆ IMALI - prevod na Енглеском

• have already had

Примери коришћења Su već imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su već imali državu!
They already have a country!

Neke od tih novina korisnici newslettera su već imali prilike da vide juče.
Newsletter people have already seen a few of these.

Oni su već imali tri starije ćerke.
They already had three older children.

Možda zato što su već imali problema.
They probably already had trouble.

Oni su već imali 4 sina, ali su oduvek želeli ćerku.
They already had four sons, but always wanted a little girl.

Najbolja opcija jeste da kupite proizvode koji su već imali par softverskih ažuriranja;
The best choice is to buy products that have already experienced several software updates.

Čelnici PL su već imali razgovor sa evropskim zvaničnicima.
Gazprom's representatives have already met with the European officials.

Šta, napravili su verziju s 4 točka od verzije sa šest, od auta s 4 točka kog su već imali?
So they've made a four-wheeled version of the six-wheeled version~ of the four-wheel car they already had.

Pojedini su već imali lične karte.
Many already had green cards.

Pomoć im je stigla kada im je bilo najteže, u trenutku kada su već imali troje dece i četvrto na putu.
They received help when they needed it the most, when they already had three children and the fourth one on the way.

Svi drugari su već imali telefone pre njega.
All my friends already had phones.

To može dovesti do povećanja nivoa konverzije, tako što ćemo jedan set reklama slati zainteresovanim kupcima, a drugi onima koji su već imali uspešne porudžbine.
This can lead to better conversions by sending one set of ads to interested customers and another set of ads to customers who have already made purchases.

Mnogi od vas su već imali to iskustvo.
Many of us have already had that experience.

Amsterdam nije uspeo da privuče svetske banke, pošto se većina njih odlučila za gradove u kojima su već imali predstavništva, naročito Frankfurt.
Amsterdam has largely struck out in attracting global banks, most of which have picked cities where they already have offices, especially Frankfurt.

Pošto su već imali sina, muž i žena nadali su se da će ovoga puta dobiti devojčicu.
They already had a son and the family had been looking forward to a daughter this time.

Iskusniji sangejzeri koji su već imali kontakt sa demonima ali nisu svesni toga mogu ovu moju tvrdnju lako da provere.
More experienced sungazers who have already had contact with Demons but are not aware of it can easily verify my claim.

Takođe, oni koji su već imali dozvole boravka po osnovu po kom su izgubili( recimo razvod), a bili su zaposleni u tom momentu, mogu produžiti svoju dozvolu na osnovu rada pri čemu moraju dokazati radni staž od 100….
Also, those who already had residence permits based on elements that no longer exist(for example, divorce), and were employed at that moment, can extend their work license, but it is necessary to prove that they have at least 100 workdays per….

Najčudnije jedan je kada sam otišao do pres mašini noge koje su već imali dva težine 45 funti na nju i ovaj tip je skočio iz bilo kog je bio radi i počeo da tegove sa dok govori nešto slično," lepa dama kao ti ne treba da bude podizanje ovu veliku težinu.".
The weirdest one was when I went up to a leg press machine that already had two 45-pound weights on it and this guy jumped up from whatever he was doing and started taking the weights off while saying something like,'a pretty lady like you doesn't need to be lifting this much weight.'.

Takođe, oni koji su već imali napad, ako ponavljaju ovaj proces svakodnevno, neće biti u riziku od sledećeg napada.
Also, for those who have already had an attack they can use it daily to keep away from further attacks.

Kod onih koji su već imali srčanih problema, rizik od infarkta raste za dodatna 24 odsto.
And in those who already have heart disease the risk of dying from their condition rises to 24 per cent.

Takođe, oni koji su već imali napad, ako ponavljaju ovaj proces svakodnevno, neće biti u riziku od sledećeg napada.
Also, those who have already had an attack if they do this process daily they are kept miles away from the next attack.

Takođe, oni koji su već imali napad, ako ponavljaju ovaj proces svakodnevno, neće biti u riziku od sledećeg napada.
Also, for those who have already had an attack, if they do this process daily, it is a preventative measure against the next attack.

Takođe, oni koji su već imali napad, ako ponavljaju ovaj proces svakodnevno, neće biti u riziku od sledećeg napada.
Also, those who have already had an attack, it has also been shown, if they do this process daily, to help reduce the chance of another attack.

Kada sam postala majka, moje vršnjakinje su već imale odraslu decu.
At my age, my grandmother already had practically grown-up children.

On je već imao naznake zakrčenih arterija u trenutku smrti.
He already had signs of blocked arteries at the time of his death.

Ona je već imala jednu.
She already had one.

Možda je već imate kod kuće.
You may already have them at home.

Bjelašnica je već imala neki sneg.
Feldber already had some snow.

Da li je uopšte moguće imati više vlasti od onoliko koliko je oni već imaju?
Give them even more power than they already have?

Ali ona je već imala svoje cipele.
But she already had her shoes off.