Sta znaci na Engleskom SU ZAKOPALI - prevod na Енглеском

• they buried

Примери коришћења Su zakopali на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto su zakopali.
They buried something.

Onda su zakopali tijela blizu Burkeove kolibe.
Then they buried their bodies nearby the Burkes' cabin.

Mislim da znam gde su zakopali lobanju.
I think I know where they buried the skull.

Tvoji ljudi su zakopali kraljevske starine pre više od 100 godina.
Your men buried the king's royal antiques more than 100 years ago.

Neko je zasadio žbunje. Možda su zakopali i trofej.
Maybe they buried a trophy, too.

Ovde su zakopali Boni.
They buried Bonnie here.

Kao što pirati pokazuju gde su zakopali blago.
Like pirates showing us where they buried their treasure.

Keruak i Ginsburg su zakopali jedan pod barom u San Francisku.
Kerouac and Ginsburg buried one under a bar in San Francisco.

I tako odosmo tamo sa našim karabinima… ja i sedam kolega. Jedan od tih hipika nam je kazao gde su zakopali životinju.
So one morning We go in there With our shotguns, me and six or eight others, and one of those long-hairs tells us Where they buried the mutt.

Ljudi nikad ne zaboravljaju gde su zakopali ratnu sekiru.
Nobody ever forgets where they buried the hatchet.

Ljudi nikad ne zaboravljaju gde su zakopali ratnu sekiru.
No one ever forgets where they buried the hatchet.”.

Ljudi nikad ne zaboravljaju gde su zakopali ratnu sekiru.
Most people never forget where they buried the hatchet.

Ne razumijem zašto su ga zakopali nekoliko centimetara pod zemlju.
I don't see why they buried him there, under a few inches of dirt.

Mora postojati razlog zašto su ga zakopali na ovaj način.
There must be some reason why they buried him this way.

Neke su žive zakopali.
Some they buried alive.

Onda su ga zakopali u zemlju tako da gleda prema Suncu.
Then they buried him in the ground facing the sun.

Duboko u stenu su ga zakopali.
Deep within the rock they buried them.

Udahnula sam duboko pre nego su me zakopali.
I took a deep breath before they buried me.

Doveli su me ovdje i živog su me zakopali!
They brought me here, and they buried me alive!

Samo… želim da saznam šta su još zakopali.
I just… I want to find out what else they buried.

Možda su oni zakopali ovo u Mabutovu baštu da bi nas odvukli.
Maybe they buried this in Mabbutt's garden to draw us away.

Prijatelji su ga zakopali i zaboravili ga.
His friends buried him, and they, uh, forgot about him.

Pa ako su oni zakopali Blejkove.
So if they buried the Blakes.

Pre nego što su ih zakopali.
And before they buried them.

Tvoji iz prethodne administracije su to zakopali.
Your predecessors in the previous administration. Buried it.

Ispitaj Klopekove gde su ih zakopali.
Get the Klopeks to tell you where they buried the stiffs.

Hrabrost ovih ljudi ih je toliko pogodila da nisu napustili njihova tela, već su ih zakopali.
The bravery of these people struck them so much that they did not abandon their bodies, but buried them.

Imali smo ljude koji su štitili Karana, ali ovi momci su toliko dobri da mora da su ih potplatili, naterali u beg ili su ga zakopali negde.
We had people protecting Carrano, and these guys are so good that they must have paid them off, made them run, or buried him somewhere.

Videi su postali tako popularni da su pobunjenici otkrili da radi s Amerima, pa su ga zakopali živog u pustinji i prešli mu preko glave s tenkom.
The videos got so popular that the insurgents discovered he was working with the Americans, so they buried him alive in the desert, and they ran over his head with a tank.

Toni Nikosia je zakopao oca u platinastom sarkofagu.
Tony Nicosia buried his father in a plating coffin.