Sta znaci na Engleskom SU ZANIMLJIVI - prevod na Енглеском

• are interesting
• are great

Примери коришћења Su zanimljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi su zanimljivi.
Human beings are interesting.

A mađioničari su zanimljivi.
And magicians are interesting.

Pa, to su zanimljivi kostimi.
Well, now, those are interesting costumes.

Naftalina su zanimljivi?
Mothballs are interesting?

Treninzi su zanimljivi( koliko je moguće reći za plivanje), uvek je dostupan i voljan da reši neke probleme koji nastaju u treningu tako da ja za sada fino napredujem.
Trainings are interesting(as far as possible for swimming), he is always available and willing to solve some of the problems that arise in training, so my progress is fine for now.

Samo ako su zanimljivi.
Only if they're interesting.

Mislim da, ako su zanimljivi ljudi u prostoru u kome radim i ako bi tu mogao da čujem neke nove i zanimljive stvari, neke nove trendove iz naše industrije, to bi definitivno moglo da me izvuče iz kuće.
I think that if there are interesting people in the space where I work and if I can hear some new and interesting stuff, some new trends from our industry, and that can definitely get me out of my house.

Rezultati su zanimljivi.
The results are interesting.

Veoma su zanimljivi odgovori i komentari.
Very interesting observations and comments.

Ovi liftovi su zanimljivi.
These lifts are interesting.

Filmovi su zanimljivi, ali… ovo je pravi život na ulici.
Movies are great, but this is… this is like real life on the streets.

Želim da imam prijatelje koji su zanimljivi i jedinstveni kao i ja.
I wish I had friends as interesting and as unique as I am.

Zaposleni su zanimljivi i uvek spremni da….
The teachers are great and always willing to….

Komunikacija sa ovom vrstom ljudi teče glatko, oni su zanimljivi, kreativni, šarmantni i pomalo detinjasti.
The communication with these individuals goes smoothly; they're interesting, creative, charming, and a bit childish.

Zapravo jako su zanimljivi kada sedneš i misliš na to.
Sort of interesting when you really sit down and think about it.

Barem su zanimljivi.
At least they're interesting.

Čak i kada nije u pravu, njegovi stavovi su zanimljivi i vredni razmatranja, i nekoliko ideja u ovom eseju su inspirisane i informisane njegovim radom.
Even when he's wrong, his views are interesting and worth considering, and several of the ideas in this essay are inspired and informed by his work.

Ben je znao sve, pročitao sam nekoliko knjiga I oni su zanimljivi svi knjige o prvom svjetskom ratu Jer sve stvari koju smo željeli pisati o, sukobu klasa.
Ben knew it all, I read a few books and they were interesting all the books about the First World War because all the stuff we'd wanted to write about, the clash of the classes and getting stuck and everything in a small confined space, were funny.

Hvala ti što si odgovorila na sva pitanja, odgovori su jako zanimljivi!
Thanks for answering all the questions- its all very interesting.

Drago mi je što pratiš blog i Tvoji komentari su uvek zanimljivi i podsticajni.
I enjoy and find your blog and twitter comments always enjoyable and interesting.

Nama u Hrvatskoj postoje barem tri segmenta filma koji su nam zanimljivi, jer nikad nisu bili ispričani.
We in Croatia will find at least three segments of the film interesting, because they were never told before.

To su zanimljive stvari za koje čujem kad putujem po Zapadu.
These are interesting things I hear when I travel in the West.

Pa ruševine su zanimljive po prirodi.
Well, car wrecks are interesting by nature.

To su zanimljive životinje, veoma lukave.
These are interesting animals, Very clever.

Baš su zanimljive knjige, nadam se da ćeš uživati u njima.
These are interesting reads, and I hope you enjoy them.

U svoju obranu, volim stvari koje su zanimljive.
In my defense, I only like things that are interesting.

Raisu: Neke od diskusija koje se sada vode u školama su zanimljive.
Raicu: Some of the discussions happening in schools now are interesting.

Dopadaju mi se žene koje su zanimljive i nezavisne.
I like women who are interesting and independent.

Ne bi bilo zanimljivo dovoljno.
It wouldn't be interesting enough.

Шта могу бити занимљиви поклони за венчање.
What can be interesting gifts for the wedding.