Sta znaci na Engleskom SUICIDA - prevod na Енглеском

• suicide
• suicides

Примери коришћења Suicida на Српском и њихови преводи на Енглески

Prevencije suicida.
Suicide prevention.

Samopovređivanje je takođe ekvivalent pokušaja suicida.
Self injury is the same as a suicide attempt.

Uzrok pokušaja suicida biće….
The caused of the suicide is….

Pokušaj suicida nekad je i oblik manipulacije.
Sometimes, threats of suicide are a form of manipulation.

Bivša žrtva suicida.
Former suicide victims.

Svaki pokušaj suicida mora ozbiljno da se shvati.
All suicide attempts need to be taken seriously.

Umoran sam od suicida.
I'm tired of suicide.

Svaki pokušaj suicida mora ozbiljno da se shvati.
Every suicide attempt needs to be taken seriously.

Tag: nedelja prevencije suicida.
Tag: national suicide prevention week.

Kao takav pokušaj suicida je zapravo poziv u pomoć.
This suicide attempt was in fact a cry for help.

Danas je svetski dan prevencije suicida.
Today is World Suicide Prevention Day.

Svetski dan prevencije suicida obeležava se u četvrtak.
World Suicide Prevention Day will be observed on Thursday.

Mentalno zdravlje i prevencija suicida.
Mental Health Promotion and Suicide Prevention.

Najveći broj suicida se dešava u roku od tri meseca od„ poboljšanja“.
Most suicides occur within about three months following“improvement.”.

Prošla nedelja je bila nedelja prevencije suicida.
This week was suicide prevention week.

Najveće prepreke u prevenciji suicida rezultat su neznanja.
The biggest obstacles in the prevention of suicides are rooted in ignorance.

Prošla nedelja je bila nedelja prevencije suicida.
Last week was suicide prevention week.

Najveći broj suicida se dešava u roku od tri meseca od„ poboljšanja“.
Most suicides occur within three months after the onset of improvement.

Prošla nedelja je bila nedelja prevencije suicida.
So this last week was Suicide Prevention Week.

Ako se radi o lažiranju suicida, mogu postojati i ubojstva za koja ne znamo.
If that's his thing, faking suicides, there could be other killings we haven't linked yet.

Prošla nedelja je bila nedelja prevencije suicida.
Earlier this month was Suicide Prevention week.

Više anketa ukazuje na porast stope suicida među mladima koji napuste vojsku.
Several studies have shown that suicides are on the rise among youths who have left the military.

Ovdje" Divlji hrast" Centar za prevenciju suicida.
This is the Wild Oaks Suicide Prevention Center.

Istraživanjem je utvrđena unimodalna distribucija suicida, s maksimumom u proleće i leto i minimumom u zimu.
Observed by season, suicides are most frequent in spring and summer and less in winter.

Ponedeljak, 15/ 4/ 2002izveštaji: Press klub pod nazivom" Senka suicida".
Monday, 15/4/2002reports: Press Club discussion titled"Shadow of a Suicide.".

ČINJENICA: Veliki broj suicida se javlja oko 3 meseca posle„ poboljšanja“, kada osoba sakupi snagu da svoje misli i osećanja sprovede u delo.
She insisted that many suicides occur within 3 months of an‘improvement', when the person has the energy to act on their suicidal thoughts and feelings.

Radim na telefonskoj liniji za prevenciju suicida tinejdžera.
I work at a suicide and crisis hotline for teens in the Bay Area.

ČINJENICA: Veliki broj suicida se javlja oko 3 meseca posle„ poboljšanja“, kada osoba sakupi snagu da svoje misli i osećanja sprovede u delo.
Fact: Most suicides occur within three months after a person's mood improves, when a person actually has energy to act on his suicidal thoughts and feelings.

Važno je napraviti razliku između samopovređujućeg postupka i pokušaja suicida u njegovom nastanku, iz razloga što ove dve pojave zahtevaju različite tretmane.
It is important to differentiate between a self-injurious act and a suicide attempt at the outset since the two require different treatments.

Veliki broj suicida se javlja oko 3 meseca posle„ poboljšanja“, kada osoba sakupi snagu da svoje misli i osećanja sprovede u delo.
Most suicides occur within about three months following the beginning of“improvement,” when the individual has the energy to put his morbid thoughts and feelings into effect.