Sta znaci na Engleskom SULFATI - prevod na Енглеском

• sulfates
• sulfites

Примери коришћења Sulfati на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta su zapravo sulfati?
What Exactly Is Sulfate?

Šta su to sulfati u šamponu?
What Are Phthalates In shampoo?

Šta su zapravo sulfati?
What exactly is sulfation?

Šta su to sulfati u šamponu?
What are the sulfates found in shampoos?

Znate li šta su sulfati?
Not sure what sulfites are?

Sulfati su izuzetno agresivne supstance.
Sulfates are very aggressive.

Znate li šta su sulfati?
Do you know what sulfites are?

Sulfati mogu biti oštri i isušiti kovrdže.
Sulfates are harsh and can make scalps dry.

Znate li šta su sulfati?
Do you know what are the sulfites?

Sulfati su često korišćeni sastojci u šamponima.
Sulfates are a very common ingredient in shampoos.

A šta su zapravo sulfati?
But first, what exactly is sulfate?

Jednostavno rečeno, sulfati su ono što pravi veliku penu kada koristiš šampon.
Put simply, sulfates are what make shampoo sudsy.

Ono na šta trebate obratiti pažnju jesu sulfati.
One of the salts that need to be watched is sulfates.

Nadam se da si konačno shvatila koliko su sulfati štetni za tvoju kosu i kožu glave.
You might have heard how sulfates are pretty harmful for your hair and skin.

Sulfati su jaki deterdženti dobijeni na bazi mineralnih soli koje sadrže sumpor.
Sulphates are strong detergents obtained on the basis of mineral salts containing sulphur.

Zvuči dobro dok ne shvatiš da, pošto su sintetički, mogu ih ukloniti samo sulfati.
Sounds good until you realize that because they are synthetic they can only be removed by sulfates: natural cleansers just can't get the plastic off.

Zatim tu su sulfati 7, 7 posto, kalcijum 1, 2 procenta i dragocni magnezijum koga ima 3, 7 odsto.
Then there are sulphates 7.7 percent, calcium 1.2 percent and precious magnesium with 3.7 percent.

Izuzetno niske alkalnosti ne poseduju vitalne komponente kao što su kalcijum, magnezijum i sulfati koji su takođe veoma važni za zdravlje biljaka.
Extremely low alkalinities lack vital elements such as calcium, magnesium, and sulfates which are also very important to plant health.

Sulfati mogu da podstaknu i alergijsku reakciju koja će pak pogoršati glavobolju ili astmu.
Sulphites also carry the risk of an allergic reaction which can worsen symptoms such as a headache or asthma.

Koristeći se prvenstveno kao sredstvo za penjenje, sulfati se kombinuju sa vodom da bi emulgovali masti, raspršujući ih u vodi tako da se mogu isprati.
Used primarily as a foaming agent, sulfates combine with water to emulsify grease, dispersing it into the water so that it can be washed away.

Sulfati u gorkoj soli pomažu izbacivanje toksina i teških metala iz ćelija i pomažu organizmu da eliminiše štetne supstance.
The sulfates in Epsom salt push toxins and heavy metals from the cells, ease muscle pain and help the body eliminate harmful substances.

Svi sulfati gvožđa se rastvaraju u vodi i daju isti vodeni kompleks 2+, koji ima oktaedralnu molekulsku geometriju i koji je paramagnetičan.
All the iron(II) sulfates dissolve in water to give the same aquo complex 2+, which has octahedral molecular geometry and is paramagnetic.

Шта су сулфати и парабени?
What are sulfates and parabens?

Карбонати, сулфати и силицијум-диоксид би требало да се растворе пре њих.
Carbonates, sulfates, and silica should precipitate out ahead of them.

Производња посебно у Xињиангу амонијум сулфата концентрације или дистрибуцију база посвећена развоју, по прузи и аутопуту транспорт до Еаст Кине, централне Кине и портова за брзе.
Output especially in Xinjiang ammonium sulfate concentration or distribution base dedicated to the development, by railway and highway transport to East China, central China and ports for fast-moving.

Недавно је објављен чланак Колоиди и површине Б: Биоинтерфацесда су неки од најчешће пронађених средстава за чишћење( читај: површински активне супстанце и сулфати) у козметичким производима заправо могли да контролишу најудаљенији слој коже, који служи као заштитна баријера између спољашњих елемената околине и основног елемента. слојева ткива.
Recently, an article was published in Colloids and Surfaces B: Biointerfaces, that said that some of the most commonly found cleansing agents(read: surfactants and sulfates) in cosmetic products may actually be able to control the outermost layer of skin, which serves as a protective barrier between the outside elements of the environment and the underlying layers of tissue.

Његов олеомаргарин састојао се првенствено од говеђег лола, соли, сулфата соде, желудачких сокова свиње и мало креме, све загрејано и помешано у материју сличном са маслацем, иако је у ствари у тој фази била више него јелли шта ми данас мислимо као маргарин данашњи дан….
His oleomargarine was comprised primarily of beef tallow, salt, sulfate of soda, gastric juices of a pig, and a little cream, all heated and mixed into a butter-like substance, though in truth at this stage it was more of a jelly than what we think of as margarine today….

Izbegavajte one koji u sebi sadrže parabene, silikone i sulfate.
Avoid those that contain sulfates, parabens, and silicones.

Шта су сулфати и зашто су толико опасни?
Who are the Salafis and why are they so powerful?

Треба испитати који од непознатих решења АЕ, који садржи јоне, пХ вредност имају, шта садржи хлоридне јоне и која садржи сулфате јона. Погледај сцхоолворк».
One should examine which of the unknown solutions AE, which contains ions, the pH value they have, what containing chloride ions and which contains sulphate ions. View school work».