Sta znaci na Engleskom SUNCE IMA - prevod na Енглеском

• sun has

Примери коришћења Sunce ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Sunce ima ogromno magnetsko polje.
The Sun has an immense magnetic field.

Otkrili smo da Sunce ima sezone.
We've discovered that the sun has seasons.

Sunce ima ogroman značaj u našem životu.
The Sun holds a great significance in our life.

Da li znas da i SUnce ima magnetno polje?
We know that the Sun has a magnetic field too?

Sunce ima ono što mi zovemo" diferencijalna rotacija".
The Sun has what we call differential rotation.

Ali da li ste ikada razmišljali o efektima koje sunce ima na kosu?
Have you ever thought about the effects the sun has on your skin?

Možda sunce ima neke veze sa tim?
Perhaps the sun has something to do with it?

Ali da li ste ikada razmišljali o efektima koje sunce ima na kosu?
But have you ever given a thought about the effects that sun has on hair?

Sunce ima sjeverni i juzni magnetni pol, bas kao i Zemlja.
The Sun has north and south magnetic poles, just like the Earth,-.

Koji izgledaju kao mlazni talasi na Zemlji, izgleda da i Sunce ima klimu.
Looking like the jet stream on Earth, it seems the sun has weather too.

Sunce ima poslednju nevidljivu silu kojom doseže mnogo dalje.
The sun has a final invisible force that reaches out much further.

Samo da biste dobili osecaj;( Zemlja) Sunce ima, Sunce ima 109 puta veci obim od Zemlje!
(the Earth) the Sun has, the Sun is 109*circumference of the Earth!

Sunce ima štetne ultraljubičaste( UV) zrake koje mogu izazvati bore, suvoću i pege.
The sun has harmful ultraviolet(UV) rays that can cause wrinkles, dryness, and age spots.

Medjutim, naučnici iz američkog Nacionalnog centra za atmosferska istraživanja su 2006. objavili izveštaj u kome se tvrdi da Sunce ima neznatan uticaj na klimatske promene.
But scientists from the US National Centre for Atmospheric Research published a report in 2006 that showed the sun had a negligible effect on climate change.

Moje malo sunce ima plahovitu narav ponekad, ali ovako nije loš.
My little sunshine has a temper sometimes, but he's not all bad.

Sunce ima svoju težinu u vožnji, ogromne pritiske i jaku gravitaciju. Tako se mogu dobiti ove visoke reakcije.
The Sun has its gravity to drive the pressures and densities up, so it can get these high reactions.

Tvrdnja da naše Sunce ima za pratioca neotkrivenu zvezdu smrti je kontroverzna.
The claim that our Sun… has an undiscovered companion death star… is controversial.

A ako naše Sunce ima planete- Merkur, Venera, Zemlja, Mars, i tako dalje, sigurno je da i druge zvezde treba da imaju svoje planete. I imaju..
And if our sun has planets-- Mercury, Venus, Earth, Mars, etc., surely those other stars should have planets also, and they do.

Poznato je da Sunce ima svoje magnetno polje čije amplituda i prostorna konfiguracija variraju vremenom.
It is known, that the Sun has its own magnetic field, the amplitude and spatial configuration of which vary with time.

Јер и сунце има много зракова, али је светлост једна;
So the sun has many rays, but one light;

Сунце има значајан однос са розацеа.
The sun has a significant relationship with rosacea.

Алергија на сунце има мало везе са овим алергије.
Allergy to the sun has little to do with this allergy.

Сунце има осам зракова који се шире од сунчевог диска ка рубовима заставе.
The sun has eight rays, emerging from the sun disk, thickening towards the end.

Али да ли сте икада дао мисао о ефектима које сунце има на коси???
But have you thought about the effects that sun has on hair?

Сунце има језгро састоји од хелијума и то се дешава све топлоту и светлосну енергију.
The sun has a core composed of helium and this occurs all the heat and light energy.

И не желим да идем предалеко овде, узгред, без говора да сунце има добре ефекте и лоше ефекте.
And I don't want to go too far here, by the way, without saying that the sun has good effects and bad effects.

Али да ли сте икада дао мисао о ефектима које сунце има на коси???
But have you ever given a thought about the effects that sun has on hair???

Али не брините, Сунце има довољно водоника да пали за око 5 милијарди година више година, а пошто је већ већ 4, 5 милијарди година, то је тачно усред животног века.
But don't worry, the sun has enough hydrogen to keep burning for around 5 billion more years, and since it's been going for about 4.5 billion years already, it's right in the middle of its lifespan.

Један од ефеката које сунце има на кожу је то што излагање узрокује да кожа производи више меланосома или гранула меланина, што доводи до тога да кожа постане отпорнија на оштећења од сунца, па стога ово функционише као механизам одбране коже.
One of the effects that sun has on the skin is that exposure to it causes the skin to produce more melanosomes or melanin granules, which causes the skin to become more resistant to sun damage, hence this works as the skin's defense mechanism.

Sunca ima samo ujutru.
Only gets the sun in the mornings.