Sta znaci na Engleskom SUPLEMENTACIJA - prevod na Енглеском

• supplementation
• supplementing
• supplement
• supplements

Примери коришћења Suplementacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Androgena suplementacija.
Androgen supplementation.

Suplementacija je samo dodatak ishrani a ne zamena.
Supplement is an add on to their diet, not a replacement.

Značaj vitamina D i njegova suplementacija.
Vitamin D and Supplementation.

Zato je suplementacija ovim vitaminom važna.
So supplementation with this vitamin is essential.

Zbog toga se savetuje dodatna suplementacija.
For this reason, further supplementation is recommended.

Izgleda da je suplementacija CoQ10 pametan izbor.
Taking a CoQ10 supplement is another good choice.

Ako su vaše zalihe niske, preporučuje se suplementacija.
If the levels are low, then we recommend supplementation.

Izgleda da je suplementacija CoQ10 pametan izbor.
Looks like CoQ10 supplementation is a wise choice.

Ako su vaše zalihe niske, preporučuje se suplementacija.
If your levels are low, supplementation will be necessary.

Zato je suplementacija ovim vitaminom važna.
Which is why supplementing these vitamins is very important.

Ako su vaše zalihe niske, preporučuje se suplementacija.
If your results are low, they will recommend a supplement.

Omega 3 suplementacija je korisna za ljude koji ne jedu ribu.
Omega-3 supplements are a good option for those who do not eat fish.

Kada bismo je jeli bar dva puta nedeljno, nikada nam ne bi trebala suplementacija sa omega3 iz ribe.
If you eat fish twice a week, you don't need omega-3 supplements.

Posle treninga suplementacija može odigrati veoma značajnu ulogu.
During this process, supplementation can play a significant role.

U slučaju nedostataka cinka, uprkos dobro izbalansiranoj ishrani, suplementacija može pomoći.
In the case of zinc deficiency, apart from a well-balanced diet, supplementation may prove helpful.

Pored svega toga suplementacija vitaminom D je takođe moguća.
In addition, adding vitamin D supplementation can be a good idea, too.

Očito je da ne možemo dobiti tu količinu joda iz naše hrane, tako da je suplementacija jedina opcija.
Clearly, we can't get that level of iodine from our food so supplementing is the only option.

Taj protein iz surutke je suplementacija, a ne zamena za obrok.
Remember that protein powder is a supplement and not a meal replacement.

Previše suplementacija može biti štetno, čak opasno, te izazvati mučninu, proliv, probleme s jetrom.
Too many supplements can be harmful, even dangerous, and cause nausea, diarrhoea, liver problems.

Nekoliko studija je pokazalo da suplementacija selena može sniziti TPO antitela.
Several studies have shown that supplementing with selenium can reduce TPO antibodies.

Suplementacija Omega-3 povećava aktivnost belih krvnih ćelija koje napadaju i uništavaju opasne bakterije.
Omega-3 supplementation increases the activity of white cells that gobble up dangerous bacteria.

Očito je da organizam ne može da apsorbuje joda koliko nam je potrebno, tako da je suplementacija jedina opcija.
Clearly, we can't get that level of iodine from our food so supplementing is the only option.

Neophoda suplementacija za nešto što je 100% zdravo i prirodno?
Amazing results for a supplement that is 100 percent natural and 100 percent healthy?

Naravno, konzumiranje kreatina može biti kritično, ali prema naučnicima Univerziteta u Vašingtonu, suplementacija kreatinom može napraviti razliku.
Of course, consuming protein is critical, but according to Washington State University researchers creatine supplementation can also make a difference.

Suplementacija cinkom poboljšava apsorpciju vode i elektrolita i na taj način sprečava mogućnost dehidratacije.
Zinc supplementation improves the absorption of water and electrolytes, and thus prevents the possibility of dehydration.

Najbolji način koji znam za podizanje kvaliteta krvi, od depresije izazvane tečnostima do visoko oktanskog super goriva„ pozitivnih misli,“ jeste kvalitet hrane i kvalitetna hranljiva suplementacija.
The best way I know to raise the quality of your blood, from depression inducing fluid to high-octane“positive thought” super fuel, is quality food and quality nutritional supplementation.

Suplementacija melatoninom može da pomogne da se vaš ciklus spavanja i budnosti podesi na normalna stanja kada iskusite jet lag.
Supplementing with melatonin may be able to help“reset” your sleep and wake cycle when you experience dreaded jet lag.

Posle pregleda mogobrojnih studija, istraživači su zaključili da je suplementacija melatonina u spektru poremećaja autizma povezana sa parametrima boljeg spavanja, poboljšanog ponašanja u toku dana i minimalnih nuspojava.
After reviewing the numerous studies, researchers concluded that melatonin supplementation in autism spectrum disorders is linked to better sleep parameters, improved daytime behavior and minimal side effects.

Suplementacija kreatinom i beta-alaninom izgleda da ima najveći uticaj na povećanje mišićnog tkiva i sastav telesnih masti.
Creatine plus beta-alanine supplementation appeared to have the greatest effect on lean tissue accruement and body fat composition.

Utvrđeno je da suplementacija visokim dozama vitamina K1 i K2 može smanjiti kalcifikaciju i za do 37 odsto u roku od šest nedelja, i 53 odsto u roku od 12 nedelja.
It found that supplementation with high doses of vitamins K1 and K2 can reduce calcification by up to 37 percent within six weeks and 53 percent within 12 weeks.