Примери коришћења Suprotno popularnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Suprotno popularnom verovanju, ove uobičajene.
On kaže da, suprotno popularnom verovanju, oni neće paničiti.
He says, contrary to popular belief, they won't panic.Suprotno popularnom uverenju- ne vole svi isto.
Contrary to popular belief, none of us like it.Suprotno popularnom verovanju, kuvani krompir ne goji.
Contrary to popular belief, Chiggers do not bite.Suprotno popularnom verovanju, pun Mesec nije loš!
Contrary to popular belief, the full moon is not bad!Suprotno popularnom verovanju, nije uvek u raspoloženju.
Contrary to popular belief, he is not always in work.Suprotno popularnom verovanju, kuvani krompir ne goji.
Contrary to popular belief, potatoes are not fattening.Suprotno popularnom verovanju, nije uvek u raspoloženju.
Contrary to popular belief, he's not ALWAYS in the mood.I suprotno popularnom verovanju, ne svi vole čokoladu.
Contrary to popular belief, not everyone likes The Breakfast Club.Suprotno popularnom verovanju, nije uvek u raspoloženju.
Contrary to popular belief, we're not always in the mood either.Suprotno popularnom mišljenju, puder ne treba stavljati svuda.
Contrary to popular opinion, Heet is not available everywhere.Suprotno popularnom verovanju, web hosting i SEO su zaista povezani.
Contrary to popular belief, web hosting and SEO are truly interconnected.Suprotno popularnom verovanju, web hosting i SEO su zaista povezani.
Contrary to popular belief, web hosting and SEO are indeed closely connected.Suprotno popularnom verovanju, većina nastavnika želi da pomogne mladim ljudima.
Contrary to popular belief, most teachers want Suprotno popularnom verovanju, ljudi u Bibliji nisu stalno doživljavali čuda.
Contrary to popular belief, people in Bible times did not see miracles all the time.Suprotno popularnom mitu, dodavanje ulja u vodu ne sprečava lepljenje testenine.
Contrary to popular myth, adding oil into the water does not stop pasta sticking together.I suprotno popularnom verovanju, kondomi ne moraju da stoje na putu dobar seks.
And contrary to popular belief, condoms don't have Suprotno popularnom verovanju, nema nikakvih žrtava na ovom svetu- samo dragovoljnih učesnika.
Contrary to popular belief, there are no victims in this world- only willing participants.Suprotno popularnom mišljenju, žene su rekle da ne dozivljavaju neobavezan seks kao uvod u dugu vezu.
Contrary to popular belief, women said they didn't view casual sex as a prelude Suprotno popularnom verovanju, žena može doživeti višestruke orgazme, dok je muškarcu uvek potrebno određemp vreme između njih.
Contrary to popular belief women may experience multiple orgasms, while men always need time between orgasms.Suprotno popularnoj izreci, mnogi čitaoci ocenjuju knjigu prema koricama.
Contrary to popular opinion, most people do judge books by their covers.Супротно популарној заблуди, модуларни домови не изгледају сви слично.
Contrary to popular opinion, modular homes do not all look alike.Али алкохол, супротно популарном уверењу, само погоршава тензију и раздражљивост.
But alcohol, contrary to popular belief, only exacerbates tension and irritability.Супротно популарном убеђењу, ајкули нису посебно опасни за људе.
Contrary to popular belief, sharks are not dangerous Супротно популарним стереотипима, у Дубаију је више него куповина и небодери.
Contrary to popular stereotypes, there's more Супротно популарном веровању, многе мачке су нетолерантне на лактозу.
Contrary to popular belief, most cats are actually lactose-intolerant.Ух, супротно популарном веровању.
Uh, contrary to popular belief.( Напомена: супротно популарном веровању, слепи мишеви нису слепи).
(Note: contrary to popular belief, bats are not blind).Супротно популарном веровању, целулит није само дебео.
Contrary to popular belief, cellulite is not just fat.Супротно популарном веровању, многе мачке су нетолерантне на лактозу.
Contrary to popular belief, many cats are lactose intolerant.
