Sta znaci na Engleskom SVAKI OD NJIH IMA - prevod na Енглеском

• each of them has

Примери коришћења Svaki od njih ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki od njih ima 4 prsta.
Each of them has 4 fingers.

Mislim i da svaki od njih ima devojku.
I believe they each had a daughter.

Svaki od njih ima majku.
Every one of them has a mother.

Samo se radi o tome da svaki od njih ima svoje kultivacione osobine i izgled.
It's only that they each have their own cultivation features and appearance.

Svaki od njih ima tri cifre.
Each of them has three digits.

U astrologiji postoji dvanaest znakova i svaki od njih ima neke karakteristične osobine.
There are 12 zodiac signs and each one of them has some special identities.

Svaki od njih ima svoje tajne.
They each have their secrets.

Tako izgleda. Do sada sam i ja smislio neke nacine, ali svaki od njih ima opasne propratne efekte.
Thus far, we've developed some means of our own, But each of them has dangerous side effects.

Svaki od njih ima umjetničku crtu.
Each of them has an artistic side.

Nešto komplikovano je sačinjeno od više manjih delova, različitih, a svaki od njih ima tačno utvrđenu ulogu u mašineriji.
Something complicated comprises many small parts, all different, and each of them has its own precise role in the machinery.

Svaki od njih ima drugačiji prevod.
They each have a different language.

I ne samo to, nego je oko glavnih stubova u okviru mandape( mandapa je otvoreni hol čija je unutrašnjost ispunjena stubovima) postavljeno sedam tananih stubova i svaki od njih ima svoj specifični ton koji se razlikuje od ostalih.
And not only that, but around the main pillars within the mandapa(the mandapa is the name for the open hall the interior of which is filled with pillars) there are seven slim pillars and each one of them has its own specific tone that is different from the others.

Svaki od njih ima pola šifre.
Each of them has half of the code.

Veruj mi, svaki od njih ima svoj istorijat.
Believe me, they each have quite a history.

Svaki od njih ima sopstvenu oznaku i žig.
Each of them has its own logo and stamp.

Hvala Bogu, svaki od njih ima svoju ženu i decu.
Thank God, they each had their own wives and children.

Svaki od njih ima nešto drugačije da ponudi.
Each of them has something different to offer.

Relativizovani prezentizam" priznaje da postoji beskonačan broj referentnih okvira, da svaki od njih ima različit skup simultanih događaja, što onemogućava razlikovanje jedne" prave" sadašnjosti, i stoga su svi događaji u vremenu stvarni- čineći pritom razliku između prezentizma i eternalizma manje jasnom- ili svaki referentni okvir postoji u svojoj stvarnosti.
Relativized presentism" acknowledges that there are infinite frames of reference, each of them has a different set of simultaneous events, which makes it impossible to distinguish a single"real" present, and hence either all events in time are real- blurring the difference between presentism and eternalism- or each frame of reference exists in its own reality.

Svaki od njih ima nešto drugačije da ponudi.
Every one of them has something different to offer.

Svaki od njih ima bar 2 kilograma olova u sebi, olovo kao- trovanje olovom!
They each have about 5 pounds of lead in them. Lead! As in lead poisoning!

Svaki od njih ima spoljnu koru tamno smeđe boje, i teži oko 12 grama.
Each of them has an external crust of dark brown color, and weighs about 12 grams.

Svaki od njih ima svoj sistem vrednosti unutar koga se zna ko su nevine žrtve, a ko su teroristi i ubice.
Each of them has its own system of values within which it is known who are the innocent victims and who are the terrorists and murderers.

I svaki od njih ima svoje odelo: neki je prerušen u“ devojčicu sa šibicama” i smatra se bezvrednim i nedostojnim ljubavi;
And each one of them has its own outfit and personality: some are disguised in the“girl with the matches”(from known children's story) and consider itself worthless and unworthy of love;

Svaki od njih ima jedinstvenu neprekidnu liniju čitanja, bilo da se prostire cik-cak preko zidova, ili se spiralno penje uz stub ili ide pravo sa leva na desno, ili čak ide cik-cak unazad preko onih 88 presavijenih strana.
Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion-folded pages.

Svaki od njih ima svoj sistem vrednosti unutar koga se zna ko su nevine žrtve, a ko su teroristi i ubice. Kao da sve to nije već samo po sebi dovoljno komično, krvavo urnebesno, dodali smo i nama najdražeg komičnog junaka- Srbina intelektualca, lik koji umire da bi se dopao.
Each of them has its own system of values within which it is known who are the innocent victims and who are the terrorists and murderers. As if all this is not in itself enough comic, bloody hilarious, we have added our favorite comic heroe- Serb intellectual who is ready to die in order to be liked.

Svaki od njih ima jedinstvenu neprekidnu liniju čitanja, bilo da se prostire cik-cak preko zidova, ili se spiralno penje uz stub ili ide pravo sa leva na desno ili čak ide cik-cak unazad preko onih 88 presavijenih strana. Ista stvar se dešava i ta osnovna ideja da se, krećući se kroz prostor, krećete kroz vreme se ovde sprovodi bez ikakvog kompromisa, ali do kompromisa je došlo kada su se počeli štampati.
Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion-folded pages, the same thing is happening; that is, that the basic idea that as you move through space you move through time, is being carried out without any compromise, but there were compromises when print hit.

I svako od njih ima svoje prednosti u odnosu na druge“, naglasio je Putin.
And each of them has its own advantages over the other”, — Putin said.

Pa valjda svako od njih ima mozak.
They each have a brain.

Ipak, svako od njih ima prijatelja iz albanske zajednice.
However each of them has a friend from the Albanian community.

Svaka od njih ima drugaciji razlog zasto je tako.
Each of them has a different reason for why they're doing it.