Sta znaci na Engleskom SVAKO VOĆE - prevod na Енглеском

• all fruits

Примери коришћења Svako voće на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije svako voće isto.
Not all fruits are the same.

Svakako, treba imati na umu da, ne sadrži svako voće istu količinu šećera.
However, keep in mind that not all fruits contain the same amount of sugar.

Nije svako voće isto.
But every fruit is not same.

Moj dobri muž je misli Da se ribizlama više sviđa hladnija klima, Iako ja smatram da svako voće bude bolje od vrućine.
My good husband is of the opinion that the gooseberry prefers the colder climate, whereas I consider that all fruits benefit from the warmth.

Nije svako voće isto.
Not every fruit is the same.

I svako voće ili povrće izgleda kao da skriva.
It seems like every fruit and vegetable is being snack ified.

Treba imati na umu da, ne sadrži svako voće istu količinu šećera.
Note that not all fruits have the same sugar content in them.

Skoro svako voće se može kandirati.
Almost all fruit can be used.

Andre Žid je rekao:“ Ko god zamišlja da svako voće sazreva u isto vreme kad i jagode, ne zna ništa o grožđu“.
There is a wonderful quote from someone which goes,“Those who believe that all fruits ripen at the same time as strawberries know nothing about grapes.”.

Svako voće je dobro i zato se preporučuje da ga jedemo svakog dana.
All vegetables are important, and it is recommended that we eat some every day.

Ko god zamišlja da svako voće sazreva u isto vreme kad i jagode, ne zna ništa o grožđu“.
Anyone who thinks that all fruits ripen at the same time as strawberries, knows nothing of grapes.

Nije svako voće i povrće bezazleno: Evo koje( ne) izbegavati.
But not all fruits and vegetables are not created equal.

Ko god zamišlja da svako voće sazreva u isto vreme kad i jagode, ne zna ništa o grožđu“.
Anyone who imagines that all fruits ripen at the same time as the strawberries, knows nothing about grapes.

Gotovo svako voće ili barem većina, bolje je od vaše omiljene čokolade.
Almost every fruit or at least most are a great substitute for your favorite chocolate.

Skoro svako voće se može kandirati.
Almost any vegetable can be roasted.

Gotovo svako voće može biti umočeno u čokoladu.
Almost any color can be printed on chocolates.

Gotovo svako voće može biti umočeno u čokoladu.
Remember that virtually every fruit can be dipped in melted chocolate.

Next Nije svako voće i povrće bezazleno: Evo koje( ne) izbegavati.
But not all fruits, vegetables, and grains are created equal.

Uzmi prvina od svakog voća one zemlje, koje ćeš prinositi od zemlje svoje koju ti Gospod Bog tvoj daje, i metnuvši u kotaricu idi na mesto koje Gospod Bog tvoj izabere da onde nastani ime svoje.
That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the LORD thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose to place his name there.

Uzmi prvina od svakog voća one zemlje, koje ćeš prinositi od zemlje svoje koju ti Gospod Bog tvoj daje, i metnuvši u kotaricu idi na mesto koje Gospod Bog tvoj izabere da onde nastani ime svoje.
That you shall take of the first of all the fruit of the ground, which you shall bring in from your land that Yahweh your God gives you; and you shall put it in a basket, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there.

Ovaj napitak bez kalorijske vrednosti je prirodan izvor vitamina i minerala potrebnih za razvoj ćelija i sadrži više antioksidantnih tvari od svakog voća ili povrća.
This beverage without calorie value is a natural source if vitamins and minerals needed for the development of cells and contains more anti oxidation ingredients than any fruits or vegetables.

Koristite je kao i svako drugo voće.
Use it just like any other flour.

Svako sveže voće treba dobro oprati pre jela.
All fresh foods should be washed thoroughly before eating.

Svako sveže voće treba dobro oprati pre jela.
All vegetables must be well washed before eating.

Zbog niskog sadržaja ugljenih hidrata, malina je u razumnim količinama bezbedna i za ishranu dijabetičara, što se ne može reći i za svako drugo voće.
Due to the low content of carbohydrates, raspberries are safe in a reasonable amount for diabetics, which can not be said for any other fruit.