Sta znaci na Engleskom SVE SAM SREDIO - prevod na Енглеском

• it's all taken care of
• got it all worked out
• i've arranged everything
• i fixed everything

Примери коришћења Sve sam sredio на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve sam sredio.
I fixed everything.

Frani, sve sam sredio!
Frannie, it's all taken care of!

Sve sam sredio.
It's all taken care of.

Ne brini se, sve sam sredio.
Don't worry, it's all taken care of.

Sve sam sredio.
I got it all worked out.

Mlađi poslovođa, sve sam sredio.
Junior management, I've arranged everything.

Da, sve sam sredio.
Yeah, I got it all.

Sve sam sredio.
I've arranged everything.

Da, sve sam sredio.
So, I set it all up.

Sve sam sredio podjednako.
I got it all even.

Slušajte, sve sam vam sredio?
I got it all worked out for you?

Sve sam već sredio sa Olimpijom.
I fixed everything with Madame Olimpia.

Sve sam ti sredio.
I set it all up for you.

Sve je sredjeno.
It's all taken care of.

Da Tejlore, znam, sve je sredjeno.
Yes, Taylor, I know, it's all taken care of.

Господине, све је сређено.
Sir! It's all taken care of.

Да, све је сређено.
Yes, it's all taken care of.

Све је сређено.
It's all taken care of.

Sve je sređeno Džime.
It is all set, Jim.

Hej, sve je sređeno, ali mi ponestaje vremena.
Hey, everything's taken care of, but we're running out of time.

Sve je sređeno"… koja mora biti oko 25 miliona dolara.
Everything's taken care of"… that must be about the $25 million.

Sve je sredjeno.
It's all set.

Sve je sredeno.
It's all set.

Sve je sredjeno. 16 Jul.
It's all set. July 16th.

Sve je sredjeno sa mocima gore.
It's all set with the boys upstairs.

U redu, Schemeru, sve je sredeno.
Okay, Schemer, it's all set.

Све је сређено и све је спремно за 5: 25.
Everything is taken care of and everything is ready for 5:25.

Све је сређено.
It's all set.

Све је сређено.
Everything is taken care of.

Ујка Биле, све је сређено.
Uncle Bill, it's all set.