Примери коришћења Sve svoje stvari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve svoje stvari.
Imaš li sve svoje stvari?
Got all your things?Jurij, licni oglasi da li si pakuje sve svoje stvari?".
Yuri, have you packed all your things?".Uzeo si sve svoje stvari.
Took all your things.Znam da voliš vakumirati sve svoje stvari.
Gdje je sve svoje stvari?
Where's all your stuff?Jurij, licni oglasi da li si pakuje sve svoje stvari?".
Trice, do you have all your things packed?".Imaš li sve svoje stvari?
You have all your stuff?Ne mislim da je u redu da spaljuješ sve svoje stvari.
I don't think this is right, burning all your things.Ostavite sve svoje stvari ovde!
Bring all your stuff here!Razumela sam da daješ sve svoje stvari.
I understand you're giving away all your stuff.Uzmite sve svoje stvari.
Proverite pre izlaska da li ste poneli sve svoje stvari.
Be sure to take all your belongings before existing.Jesi li uzeo sve svoje stvari, tata?
Did you take all your stuff, dad?Kada nekoga upoznaš po prvi put, svališ li na njega sve svoje stvari?
When you first meet somebody, do you dump all your stuff on them?Dakle, ovo je sve svoje stvari?
So, this is all your stuff?Stavite sve svoje stvari na sigurno i vratite sedišta u uspravan položaj.
Put all your stuff away chair and put Rekao sam dajte sve svoje stvari!
I said give me all your stuff!Ponesite sve svoje stvari iz kola.
Get all your things out of the car.Jesi li ponijela sve svoje stvari?
Did you bring all your things?Uzmi odmah sve svoje stvari i idemo odavde.
Now you take all your stuff and we will leave.Molimo vas da uzmete sve svoje stvari.
Please be sure to take all your belongings.Ostavite sve svoje stvari tu na trenutak.
Just put all your stuff down there for the moment.Imate prostora za sve svoje stvari.
It has room for all your stuff.Da, poklanjaš sve svoje stvari. Nije valjda da… odlaziš nekuda?
Yeah, giving all your stuff away… you're not going anywhere, are you?Zašto si pokupio sve svoje stvari?
Why did you take away all your belongings?Jesi li uzela sve svoje stvari i knjige sa sprata?
Did you get all your things from upstairs, Sofia? I Pete… zgrabite sve svoje stvari.
And Pete… grab all your stuff.Ostavljale su za sobom sve svoje stvari, kao da će se vratiti.
All your things left as if you are coming back.Nisi cak uzela ni sve svoje stvari!
You don't even have all your stuff!
