Sta znaci na Engleskom SVE VREDNOSTI - prevod na Енглеском

• all values
• all value

Примери коришћења Sve vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve vrednosti su se izgubile.
And all value is lost.

Da potpuno obrne sve vrednosti.
He wants to convert all values.

Sve vrednosti se promenile.
All the values are changed.

Izgleda da su sve vrednosti izgubile.
I seem to have lost all values.

Sve vrednosti su poremecene.
All values were overturned.

Ja sam izdao sve vrednosti u koje verujem.
I betrayed all the values I believed.

Sve vrednosti koje ja poštujem.
All values which I cherish.

Dupli poster, šta kažeš? Pošto pokrivamo sve vrednosti.
A double poster, since we cover all the values.

Sve vrednosti su poremecene.
All values are colour corrected.

Linije povezuju sve vrednosti u istoj grupi.
Lines connect all the values in the same series.

I sve vrednosti su percipirane vrednosti..
All value is perceived value..

Ali pre svega, ovo pokazuje da su sve vrednosti subjektivne.
But the first thing is that all value is subjective.

To su sve vrednosti i iskustva koja bi trebalo steći.
These are all values and experiences I should get.

A to je da su zapravo, pod jedan, sve vrednosti relativne.
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.

Sve vrednosti veće od 59 biće konvertovana u sate i minute.
Any value greater than 59 will be converted to hours and minutes.

Domen funkcije obuhvata sve vrednosti za koje je funkcija definisana.
Then that collects all the values where the function is defined.

Sve vrednosti tih akcija utvrđene u skladu sa članom 475. ovog zakona;
All values of such stocks determined in accordance with Article 475 of this Act;

Na kraju vrednosti teksta daje„()" ukoliko je ćelija oblikovana sa zagradama za pozitivne ili sve vrednosti.
Returns“()” at the end of the text value if the cell is formatted with parentheses for positive or all values.

Pošto su sve vrednosti u Smalltalk-u predstavljene objektima, klase su takođe objekti.
Since all values are objects, classes are also objects.

Na primer, za pravilo za validaciju polja koje zahteva da sve vrednosti budu jednake nuli ili veće od nje, otkucajte sledeće.
For example, for a field validation rule that requires that all values are greater than or equal to zero, type the following.

Sve vrednosti veće od 23 deli se sa 24 i ostatak biće tretirana kao vrednost za čas.
Any value greater than 23 will be divided by 24 and the remainder will be treated as the hour value..

Potvrdite izbor u ovom polju za potvrdu da biste kreirali otpatke za sve vrednosti ispod ili jednaka vrednosti u polju sa desne.
Select this check box to create a bin for all values below or equal to the value in the box to the right.

Na primer, ako su sve vrednosti O( Nk) za neko k, onda je potrebno vreme O( Nk+2).
For example, if all the values are O(Nk) for some k, then the time required is O(Nk+2).

Za njega„ čovek“ nije jedini predmet ljudskog interesovanja u kome su smeštene sve vrednosti i značenja, već član većeg domaćinstva.
To him"man" is not the sole subject of human interest, in whom all value and meaning inheres, but a member of a large household.

Prikazuje sve vrednosti u svakoj koloni ili grupi kao procenat ukupne vrednosti za kolonu ili grupu.
Displays all of the values in each column or series as a percentage of the total for the column or series.

Straus je verovao da liberalna ideja individualne slobode navodi ljude da sumnjaju u sve, sve vrednosti, sve moralne istine.
Strauss believed that the liberal idea of individual freedom led people to question everything all values, all moral truths.

Funkcija IF pronalazi sve vrednosti manje od 5 i veće od 15, a zatim prosleđuje te vrednosti u funkciju SUM.
The IF function finds all values smaller than 5 and greater than 15 and then passes those values to the SUM function.

Sve vrednosti ispod 7 su kisele i smatraju se opasne po zdravlje, dok je okruženje u telu alkalno ako je pH vrednost iznad 7.
All values below 7 are acidic, and are considered harmful to health, while the environment in the body is alkaline if the pH is greater than 7.

To znači da će boja ostati zelena za sve vrednosti od 0% do 33%, žuta od 33% do 66%, i crvena preko 66%.
That means that the color will stay green for all values from 0% to 33%, yellow for all values that range from 33% to 66%, and red for all values that go over 66%.

Sve vrednosti ispod 7 su kisele i smatraju se opasne po zdravlje, dok je okruženje u telu alkalno ako je pH vrednost iznad 7.
All values below 7 are acidic, and considered to be harmful to health, while the environment in the body is alkaline if the pH value is above 7.