Sta znaci na Engleskom SVET KOJI VIDIŠ - prevod na Енглеском

world you see
svet koji vidiš
svet koji vidite
свијет који видите

Примери коришћења Svet koji vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I onda je to svet koji vidiš.
And that's the world he sees.
Svet koji vidiš, vidiš samo ti.
Instead of seeing the world you see only yourself.
To je ono što spasenje znači, jergde je svet koji vidiš kada mu je nestao uzrok?
This is what salvation means,for where is the world we see when the cause is gone?
Svet koji vidiš, vidiš samo ti.
The world you see therefore is only You..
Ponovo, ideju treba primeniti i na svet koji vidiš spolja i na svet koji vidiš iznutra.
Again the idea is applied to the world you see within and the world you see without.
Svet koji vidiš ne sadrži ništa što ti želiš.
The world I see holds nothing that I want.
Ponovo, ideju treba primeniti i na svet koji vidiš spolja i na svet koji vidiš iznutra.
Again, the idea should be applied to both the world you see without and the world you see within.
Svet koji vidiš ne sadrži ništa što ti želiš.
The world you see holds nothing that you want.
Nije oholost ta koja ti govori da si izgradio svet koji vidiš i da se taj svet menja onako kako ti sam menjaš svoj um.
It is not pride which tells you that you made the world you see and that it changes as you change your mind.
Svet koji vidiš, vidiš samo ti.
The world you see is seen by you alone.
Ipak, pošto ih vidiš kao različite, današnje će vežbe ponovo uključiti u sebe dve faze,jednu koja obuhvata svet koji vidiš izvan sebe, a druga svet koji vidiš u svom umu.
However, since you see them as different, the practise periods for today will again include two phases,one involving the world you see outside you, and the other the world you see in your mind.
Svet koji vidiš je osvetnički svet i sve u njemu je simbol osvete.
The world you see is a vengeful world, and everything in it is a.
Ako si ti stvaran, onda svet koji vidiš jeste lažan, zato što je Božije stvaranje u svemu različito od sveta..
If you are real the world you see is false, for God's creation is unlike the world in every way.
Svet koji vidiš je osvetnički svet i sve u njemu je simbol osvete.
The world you see is a vengeful world, and everything in it is a symbol of vengeance.
Svet koji vidiš je dokaz da si već napravio izbor, koji je sveobuhvatan kao što je to i njegova suprotnost.
The world you see is proof you have already made a choice as all-embracing as its opposite.
Svet koji vidiš je zaista nemilosrdan, nestabilan, okrutan, ravnodušan prema tebi brz da ti se osveti i neumoljiv u svojom mržnji.
The world you see is merciless unstable, cruel, unconcerned with you, quick to avenge and pitiless with hate.
Ove su stvari deo sveta koji vidiš.
These things are part of the world you see.
Još uvek smo u stadijumu identifikacije uzroka sveta koji vidiš.
We are still at the stage of identifying the cause of the world you see.
Ti nisi žrtva sveta koji vidiš zato što si ga sam stvorio.
You are not the victim of the world you see because you invented it.
Svaka misao koju imaš stvara jedan segment sveta koji vidiš.
Every thought you have makes up a segment of the world you see.
To je univerzalno verovanje sveta koji vidiš.
This is the universal belief of the world you see.
Opraštanje stoji izmedju iluzija i istine, izmedju sveta koji vidiš i onog sveta koji leži izvan područja vidljivog, izmedju pakla krivice i Nebeske kapije.
Forgiveness stands between illusions and the truth, between the world you see and that which lies beyond, between the hell of guilt and Heaven's gate.
On je toliko drugačiji od sveta koji vidiš kroz zatamnjene oči zlobe i straha, da jedan protivreči drugom.
It is so different from the world you see through darkened eyes of malice and of fear, that one belies the other.
Današnja ideja uvodi misao da nisi uhvaćen u zamku u svetu koji vidiš zato što se može promeniti uzrok tog sveta..
The idea for today introduces the thought that you are not trapped in the world you see, because its cause can be changed.
Svrha sveta koji vidiš jeste da zamrači tvoju funkciju opraštanja i da ti da opravdanje da je zaboraviš.
The purpose of the world you see is to obscure your function, and provide you with a justification for forgetting it.
Ova čudna deformacija onoga što zaista znači davanje prožima sve razine sveta koji vidiš.
This strange distortion of what giving means pervades all levels of the world you see.
Bitan je način na koji vidiš svet.
What counts is how you see the world.
Bitan je način na koji vidiš svet.
The way you see the world.
Možeš da vidiš svet koji si oživeo, oživeo.
You can see the world you brought to life.
Možeš da vidiš svet koji si oživeo, oživeo.
Then You can see the world you brought to life, to life.
Резултате: 500, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески