Sta znaci na Engleskom SVET MORA DA ZNA - prevod na Енглеском

• world needs to know
• world must know

Примери коришћења Svet mora da zna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali svet mora da zna.
The world must know.

Kako to misliš, svet mora da zna?
What do you mean, the world needs to know?

Svet mora da zna.
The world needs to know.

I stupi u kontakt sa" Tajmom". CBS, NJUJORK Svet mora da zna.
And"Time Magazine," let's get in touch with them because the world really needs to know.

I svet mora da zna.
And the world needs to know.

Odstranjeni sportisti moraju da znaju zašto ih nisu pustili, a ostali svet mora da zna zašto su pustili te Ruse kojima su dozvolili da učestvuju.”.
The removed athletes should know why they were not allowed, and the rest of the world should know why there were admitted those Russians who were allowed to participate in the Games.

Svet mora da zna za ovo.
The world needs to know.

Zato što svet mora da zna kakav si lažov.
Because the world should know what a liar you are.

Svet mora da zna za Zinskog!
The world needs to know about Nattokinase!

Ceo svet mora da zna za ovo.
The whole world must know of this.

Svet mora da zna da postojimo!
The world must know that we exist!

Adelaj, svet mora da zna da smo mi u pravu.
Adlai, the world has to know we're right.

Svet mora da zna šta se ovde desilo.
The world must know what happened here.

Zar ceo svet mora da zna što i moja mama, da sam izbirljiv?
The whole world needs to know what my mother's known for years,- that I'm a picky eater?

Svet mora da zna da ove životinje.
The world must know these animals--.

I svet mora da zna za ovaj program.
And the world needs to know about this program.

Svet mora da zna kakva osoba je Lex stvarno.
The world needs to know what kind of person lex really is.

Svet mora da zna šta škola radi deci.
The world needs to know what the school is doing to us kids.

Svet mora da zna da smo mi ljudi sa osecanjima!
The world needs to know that we are people, with feelings!

Svet mora da zna za ovakve stvari, za Ijude koji se kriju iza stvari.
The World needs to know about these kind of people, they hide under things.

Svet mora da zna da su Neljudi bolest, a mi smo jedini lek.
The world needs to know that Inhumans are a disease, and we're the only cure.

Али свет мора да зна.
But the world must know.

Свет мора да зна шта може да се деси.
The world must know what can happen.

Свет мора да зна да ми не тражимо непријатеље, да смо срећни када стари непријатељи постају пријатељи и када стари пријатељи постају савезници“.
The world must know that we do not go abroad in search of enemies, that we are always happy when old enemies become friends and when old friends become allies.

Свет мора да зна.
The world should know.

Одстрањени спортисти морају да знају зашто их нису пустили, а остали свет мора да зна зашто су пустили те Русе којима су дозволили да учествују.”.
The removed athletes should know why they were not allowed, and the rest of the world should know why there were admitted those Russians who were allowed to participate in the Games.

Svet to mora da zna.
The rest of the world must know this.

Jedan ratnik zna da postupci svake osobe povlače za sobom posledice koje će se još dugo vremena osećati, i mora da zna kakav svet ostavlja u nasleđe petom pokolenju.".
A Warrior knows that everything a person does has enduring consequences and he needs to understand what kind of world he is leaving behind for the fifth generation[of his descendants].

Ostatak sveta to mora da zna.
The rest of the world must know this.

Ako osetim da svet mora nešto da zna reći ću mu to sama.
If I feel like the world needs to know something, I will tell them MYSELF.