Sta znaci na Engleskom SVET SE MENJA - prevod na Енглеском

• world is changing
• world has changed
• world is changed
• universe changes

Примери коришћења Svet se menja на Српском и њихови преводи на Енглески

Svet se menja.
The world is changing.

Vinski svet se menja.
The wine world has changed.

Svet se menja.
The world has changed.

Vinski svet se menja.
The wine world is changing.

Svet se menja, Kardinale.
The world is changing, Cardinal.

Ali njihov svet se menja.
But their world is changing.

Svet se menja na naše oči.
Our world is changing on our eyes.

Fudbalski svet se menja.
The football world has changed.

Svet se menja iz dana u dan.
The world is changing from day to day.

Probudi se, svet se menja!
Wake up, the world has changed!

Svet se menja pred mojim očima.
The world has changed before my eyes.

Kako menjamo naše misli, svet se menja.
When we change our minds, the world is changed.

Naš svet se menja.
Our world is changing.

Razvej iluziju tog jednog pojma i čitav tvoj svet se menja.
Explode the illusion of that one concept and your whole universe changes.

Vaš svet se menja.
Your world is changing.

Razvej iluziju tog jednog pojma i čitav tvoj svet se menja.
If you explode the illusion of that one concept, your whole universe changes….

Ali svet se menja.
But the world is changing.

Svet se menja, i ljudi sa njim.
World has changed and people with it.

Jebi ga, svet se menja, ne čeka na nas.
Let's face it, the world has changed and we haven't.

Svet se menja dramatičnim tempom.
The world is changing at a dramatic rate.

Svet se menja, i ljudi sa njim.
The world is changing, and the people in it.

Svet se menja, pa s njim i običaji.
The world is changing and with it, the traditions.

Svet se menja svakog dana i svake sekunde.
World is changing every day, and every second.

Svet se menja pod tvojim nogama, Giovanni.
The world is changing under your feet, Giovanni.

Svet se menja vašim primerom, ne mišljenjem.
World is changed by your EXAMPLE not by your OPINION.

Svet se menja, a tako je i sa Statoilom.
But the world is changing and so are the rules.

Svet se menja našim primerom, ne našim mišljenjem.
The world is changed by examples, not by opinions.

Svet se menja vašim primerom, ne mišljenjem.
The World is Changed by your examples, not by your opinions.

Svet se menja našim primerom, ne našim mišljenjem.
The world is changed by our example, not our opinions.

Svet se menja našim primerom, ne našim mišljenjem.
Remember the world is changed by our example not our opinion.