Примери коришћења Sveta koji je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo dinosaurusi iz sveta koji je mrtav.
We're dinosaurs from a world that's dead and gone.On dobija znanje iz sveta koji je skriven od nas, iz sveta nesebičnosti i davanja( ne iz sveta egoizma i primanja koji mi vidimo) i radi u saglasju sa tim znanjem.
He gets knowledge from the world that is concealed from us, the Zaustavljanje 11. septembra vodi do sveta koji je u redu.
Me stopping 9/11 led to a world that's just fine.Ono stvorenje, doslo je iz sveta koji je obozavao Jasmine hiljadu godina.
That creature, he came from a world that's worshipped Jasmine for millennia.Kompaniju Volvo CE pokreće ideja da će maštom, napornim radom itehnološkim inovacijama voditi put ka razvoju sveta koji je čistiji, pametniji i povezaniji.
Here at Volvo CE we One izvlače smisao iz sveta koji je inače zbunjujuć.
They appear to make sense out of a world that is otherwise confusing.I tako, ako postoje ove piramide strateški raspoređene po svetu, stvarajući ovaj naboj,moguće je da se stvori globalni stojeći talas oko sveta koji je u osnovi bežični prenos energije.
And so, if you have these pyramids strategically placed around the Pobeda zavisi od pomoći žiteljâ sveta koji je skriven od ljudskog pogleda.
Victory depends on help from the inhabitants of a world that is hidden from human sight.Kompaniju Volvo CE pokreće ideja da će maštom, napornim radom itehnološkim inovacijama voditi put ka razvoju sveta koji je čistiji, pametniji i povezaniji.
Volvo CE Britanska premijerka Tereza Mej ukazala je na Tviteru na Ananov" ogroman doprinos stvaranju sveta koji je napustio boljim mestom nego onim u kojem je bio rođen".
British Prime Minister Theresa May said he“made a huge contribution to making the world he has left a better place than the one Britanska premijerka Tereza Mej ukazala je na Tviteru na Ananov" ogroman doprinos stvaranju sveta koji je napustio boljim mestom nego onim u kojem je bio rođen".
British Prime Minister Theresa May called Annan a"great leader and reformer of the UN, Živimo u svetu koji je potpuno okrutan!
We live in a world that is absolutely hollow!Najstariji svetionik na svetu koji je i dalje u upotrebi.
The oldest in the world that is still in use.Živimo u svetu koji je jako brz, virtuelna.
We live in a world that is fast paced, virtual and extremely competitive.Izgraditi svet koji je srušen….
Save me the world that is broken.Živimo u svetu koji je neprestano u pokretu.
We live in a world that is constantly in motion.Živimo u svetu koji je oblikovan ovim nejednakostima.
We live in a world that is full of inequalities.Živimo u svetu koji je neprestano u pokretu.
We live in a world that is constantly on the move.Unutar sebe izgrađujete svet koji je potpuno različit od spoljnog.
You Svet koji je stvaran kao i ovaj.
A world that is just as real as this one.Živimo pojednostavljeno u svetu koji je sve složeniji i sve se brže menja.
We live in a world that is both more complicated and changing faster.Kada sanjamo, ulazimo u svet koji je u potpunosti naš.
In dreams, we enter a world that is entirely ours.".I mogu percepirati svet koji je pravo iznad nas svuda.
And can perceive a world that is right on top of us… everywhere.Mi živimo u svetu koji je preplavljen svakojakim informacijama o hrani.
We live in a world that is flooded with all kinds of information.Zaštićeni su u svetu koji je protiv njih.
They strive in a world that is stacked against them.Živimo u svetu koji je fantastično kompleksan.
We live in a world that is incredibly complex.Najstariji svetionik na svetu koji je i dalje u upotrebi.
This Za svet koji je naš.
For the world that is ours.Živimo u svetu koji je strahovito površan.
We live in a world that is extremely superficial.
