Sta znaci na Engleskom SVETSKA EKONOMIJA JE - prevod na Енглеском

world economy is
global economy is
world economy has

Примери коришћења Svetska ekonomija je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A Svetska ekonomija je veoma nepredvidiva.
The world economy is unpredictable.
Međutim, ovo nije kraj' 70-ih i svetska ekonomija je mnogo više povezana.
However, the 2010's are not the 1920's, and the world is much more interconnected.
A Svetska ekonomija je veoma nepredvidiva.
The global economy is unpredictable.
Sviđalo se to nama ili ne, svetska ekonomija je veliki okean od kojeg ne možemo da pobegnemo.
Like it or not, the global economy is the big shrub we can not escape.
Svetska ekonomija je na kritičnom raskršću.
The world economy is at a crossroads.
Uprkos retorici, svetska ekonomija je došla do takve integracije, da će razdvajanje biti ekstremno skupo i bolno, i za Ameriku i za Kinu.
Despite the rhetoric, the global economy has grown to such an integration that decoupling will be extremely costly and painful for both the United States and China.
Svetska ekonomija je na kritičnom raskršću.
The global economy is at a critical stage.
A Svetska ekonomija je veoma nepredvidiva.
The world economy is very unpredictable.
A Svetska ekonomija je veoma nepredvidiva.
The current global economy is unpredictable.
Svetska ekonomija je na kritičnom raskršću.
World economy is at a very critical junction.
Svetska ekonomija je na kritičnom raskršću.
The Greek economy is at a critical crossroads.
Svetska ekonomija je nastavila da se širi i raste, uprkos„ rastu zabrinutosti i strepnji“ koje podstiče Saturn u Jarcu.
The world economy has continued to expand and grow, in spite of these“walls of worry and anxiety” indicated by Saturn in Capricorn.
Svetska ekonomija je ušla u veoma tešku fazu, koju karakterišu rizici i slabost”, navodi se u izveštaju o globalnim ekonomskim prospektima.
The world economy has entered a very difficult phase characterised by significant downside risks and fragility," the twice-yearly Global Economic Prospects report said.
Svetska ekonomija je u opasnosti od još jedne finansijske krize, pošto vlade i regulatori nisu uspeli da sprovedu sve one reforme koje.
The world economy is at risk of another financial meltdown, following the failure of governments and regulators to push through all the reforms needed to protect Continue reading→.
Svetska ekonomija je u opasnosti od još jedne finansijske krize, pošto vlade i regulatori nisu uspeli da sprovedu sve one reforme koje su neophodne.
The world economy is at risk of another financial meltdown, following the failure of governments and regulators to push through all the reforms needed to protect the system from reckless behaviour.
Svetska ekonomija je u opasnoj situaciji“, izjavila je bivša francuska ministarka finansija u intervjuu pariskom dnevniku Žurnal di Dimanš, objavljenom u nedelju( 25. decembra), prenosi Rojters.
The world economy is in a dangerous situation," Reuters quoted the former French finance minister as telling Paris-based weekly newspaper Journal du Dimanche in an interview published on Sunday(December 25th).
Svetska ekonomija je u opasnosti od još jedne finansijske krize, pošto vlade i regulatori nisu uspeli da sprovedu sve one reforme koje su neophodne da bi se sistem zaštitio od neodgovorih ponašanja, upozorio je danas Međunarodni monetarni fond.
The world economy is at risk of another financial meltdown, following the failure of governments and regulators to push through all the reformsneeded to protect the system from reckless behaviour, the International Monetary Fund has warned.
Светска економија је вредна око 60 трилиона.
The world economy is perhaps 40 trillion.
Светска економија није у добром стању.
The world economy is not in good health.
Светска економија није у добром стању.
But the world economy is not in good shape.
Светска економија није у добром стању.
The world economy is not in good shape.
Светска економија је далеко од изласка из сенке финансијске кризе с напретком опоравка, осиромашеним економским растом и све чешћом локалном кризом.
The world economy is far from coming out of the shadow of the financial crisis with leaden recovery progress, feeble economic growth, and all-too-frequent local crisis.
Proteklih šest godina ova država nije koristila prilike, i naš udeo u svetskoj ekonomiji je pao.
For the past six years, the country has not taken advantage of the opportunities, and our share in the global economy has fallen.
Proteklih šest godina ova država nije koristila prilike,i naš udeo u svetskoj ekonomiji je pao.
The country did not use the chance it had for the past six years,and our share of the global economy has declined.
Najvažnije što SAD mogu da učine za svetsku ekonomiju je da jačaju jer smo mi i dalje najveće svetsko tržište i ogroman pokretač rasta svih drugih zemalja", rekao je Obama na konferenciji za novinare.
The most important thing that the United States can do for the world economy is to grow because we continue to be the world's largest market and a huge engine for all other countries to grow," he said in a pointed rejoinder to critics abroad.
Najvažnije što SAD mogu da učine za svetsku ekonomiju je da jačaju jer smo mi i dalje najveće svetsko tržište i ogroman pokretač rasta svih drugih zemalja", rekao je Obama na konferenciji za novinare.
The most important thing that the United States can do for the world economy is to grow, because we continue to be the world's largest market and a huge engine for all other countries to grow.”- Barack Obama.
Светска економија је у опасности од још једне финансијске кризе, пошто владе и регулатори нису успели да спроведу све оне реформе које су неопходне да би се систем заштитио од неодговорих понашања, упозорио је Међународни монетарни фонд.
The world economy is at risk of another financial meltdown, following the failure of governments and regulators to push through all the reformsneeded to protect the system from reckless behaviour, the International Monetary Fund has warned.
Светска економија је у опасности од још једне финансијске кризе, пошто владе и регулатори нису успели да спроведу све оне реформе које су неопходне да би се систем заштитио од неодговорих понашања.
The world economy is at risk of another financial meltdown, following the failure of governments and regulators to push through all the reforms needed to protect the system from reckless behaviour.
Uglavnom zbog slabije globalne aktivnosti u prvoj polovini 2014. godine od očekivane,prognozirani rast svetske ekonomije je revidiran na 3, 3 odsto, o, 4 odsto manje u odnosu na april ove godine.
Largely due to weaker-than-expected global activity in the first half of 2014,the growth forecast for the world economy has been revised downward to 3.3 percent for this year, 0.4 percent point lower than in the April 2014 World Economic Outlook(WEO).
Forum svetske ekonomije je značajan za naš region.
Partnership on the Blue Economy is therefore significant for our region.
Резултате: 1426, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески