Примери коришћења Svi mi to radimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi mi to radimo.
Oh, smiri se. Svi mi to radimo.
Oh, come on! We all do that.Svi mi to radimo.
We all are.Možda ne tako oštro, ali svi mi to radimo.
Svi mi to radimo.
We all do that.Combinations with other parts of speech
Da, ja, uh pretpostavljam svi mi to radimo.
Yeah, I, uh… I guess we're all doing that.Kako svi mi to radimo.
Like we all do.Možda ne tako oštro, ali svi mi to radimo.
Probably not intentionally, but we all do it.Svi mi to radimo.
We all do that, you know.Možda ne tako oštro, ali svi mi to radimo.
Svi mi to radimo.
We all do terrible things.Pisem u ovom licu jer svi mi to radimo.
I mention the picture in his head, because well, we ALL do this.Svi mi to radimo, jednom.
We all do, sometime.Mislim, to je protiv pravila, ali svi mi to radimo.
I mean, it's against the rules, but we've all done it.Ipak, svi mi to radimo.
But then so do we all.Samo si pogrešila,zaista užasno pogrešila, ali svi mi to radimo.
You just made a mistake,a really terrible mistake. But we all do.Je li?- Svi mi to radimo.
Ah, we're all doing it.Svi mi to radimo, bez sumnje?
We all do that, surely?Svi mi to radimo, bez sumnje.
We all do without any doubt.Svi mi to radimo jedni drugima.
We all do that to each other.Svi mi to radimo jedni drugima.
We all do this to one another.Svi mi to radimo, bez sumnje.
Sometimes we all do so, I have no doubt.Svi mi to radimo, to je normalno.
We all do this; it's normal.Svi mi to radimo, to je normalno.
But we all do it, that's normal.Svi mi to radimo bez obzira koliko smo moćni.
And we all do it no matter how powerful you are.Сви ми то радимо, главна ствар- немојте бити ухваћени.
We all do this, the main thing- Сви ми то радимо, уливамо у наше вријеме, а ствари и даље пролазе поред нас. .
We all do this, pouring in our time, and still things slide by us.Пре много година,мој тата је почео ову традицију где сви ми то радимо у локалном парку”.
Many years ago,my dad started У ствари, сви ми то радимо, зар не?
In fact, we all do do that, don't we?
