Sta znaci na Engleskom SVIM UZRASTIMA - prevod na Енглеском

• all ages

Примери коришћења Svim uzrastima на Српском и њихови преводи на Енглески

Namenjeno svim uzrastima!
Designed for all ages!

Dajem časove ŠPANSKOG JEZIKA svim uzrastima.
Taught Spanish languages to all ages.

Namenjena svim uzrastima, veličinama i rasama.
Designed for all ages, breeds and sizes.

Ubice se pojavljuju u svim uzrastima.
Killers come in all ages.

Video klipovi su prilagođeni svim uzrastima, a mogu se gledati putem računara, tableta i mobilnih telefona.
The video content is suitable for all age groups and can be played on PC, tablet or mobile phones.

Vidi, ovo je smešno na svim uzrastima.
See, this works on all ages.

Muzej je prilagođen svim uzrastima, tako da sam siguran da će uživati kako mladi, tako i nešto stariji posetioci.
The museum is suitable for all ages, so I'm sure it will be enjoyed by both young and slightly older visitors.

Dajem časove ŠPANSKOG JEZIKA svim uzrastima.
I offer Spanish lessons for all ages.

Dajem časove ŠPANSKOG JEZIKA svim uzrastima, sa akcentom na konverzaciji.
Spanish lessons for all ages with conversation.

Sadžaj sajta TARATOURS je u potpunosti prilagođen svim uzrastima.
The site of TARATOURS is fully adapted to all ages.

Kompanija Decathlon posluje u preko 1. 500 prodavnica u 50 država sveta i već četiri decenije predstavlja sinonim za sportsku opremu dostupnu baš svima- svim uzrastima, rekreativnim sportistima, sportistima početnicima, ali i ambicioznim i pasioniranim obožavaocima indoor i outdoor sportova.
In over 150 countries, Decathlon is synonymous with sporting goods available to everyone- people of all ages, recreational athletes, beginners, but also ambitious, passionate fans of indoor and outdoor sports.

Više nije tajna da postoji nit koja povezuje povećanu potrošnju takvih namirnica, zajedno s nemilosrdnim reklamnim kampanjama, i razmerama epidemije dijabetesa i gojaznosti u svim uzrastima na globalnom nivou.
It is no secret anymore that there is a very distinct thread linking the increased consumption of such foods, coupled with relentless advertising campaigns and the epidemic proportions of diabetes and obesity in all age groups on a global scale.

Inovativno, kreativno, dinamično i izvanredno rešenje za slobodno vreme i zabavu, dostupno svim uzrastima ali prvenstveno igraonica za odrasle.
An innovative, creative, dynamic and extraordinary leisure and entertainment solution, accessible to all ages but primarily a playroom for adults.

Deci je neophodna ljubav, medjutim deca ne razumeju reč„ ljubav“ u svim uzrastima.
Kids need love, but they don't understand the word“love” on any level.

Dajem časove ŠPANSKOG JEZIKA svim uzrastima.
I teach Spanish to people of all ages full-time.

Deci je neophodna ljubav, medjutim deca ne razumeju reč„ ljubav“ u svim uzrastima.
He points out,"Kids need love, but they don't understand the word'love' on any level.".

Ovo je izazovna igra koja je zabavna svim uzrastima!
This is a great introductory game that is fun for all ages!

Efektivna snaga vitamina ovog popularnog napitka je evidentna u svim uzrastima, a posebno za decu.
The effective power of this popular vitamin drink is evident at all ages and especially for children.

Miliona Evropljana u 47 zemalja članica Saveta Evrope ohrabruje se da uči više jezika, u svim uzrastima, kako u školi tako i izvan nje.
Million Europeans represented in the Council of Europe's 47 member states are encouraged to learn more languages, at any age, in and out of school.

Miliona Evropljana u 47 zemalja članica Saveta Evrope ohrabruje se da uči više jezika, u svim uzrastima, kako u školi tako i izvan nje.
The 800 million inhabitants in 47 member states of the European Council are invited to learn more languages, at any age, both in school and in private.

Miliona Evropljana u 47 zemalja članica Saveta Evrope ohrabruje se da uči više jezika, u svim uzrastima, kako u školi tako i izvan nje.
Million Europeans represented in the Council of Europe from 47 Member States are encouraged to learn as many languages as possible, at any age, in school and beyond.

Inicijativom Saveta Evrope, koja je započeta 2001. godine, 800 miliona Evropljana u 47 zemalja članica te organizacije ohrabruje se da uči više jezika, u svim uzrastima, kako u školi tako i izvan nje.
Throughout Europe, 800 million Europeans represented in the Council of Europe‘s 47 member states are encouraged to learn more languages, at any age, in and out of school.

Inicijativom Saveta Evrope, koja je započeta 2001. godine, 800 miliona Evropljana u 47 zemalja članica te organizacije ohrabruje se da uči više jezika, u svim uzrastima, kako u školi tako i izvan nje.
Across Europe, 800 million Europeans represented in the Council of Europe from 47 Member States are encouraged to learn as many languages as possible, at any age, in school and beyond.

Od 178 članova svih uzrasta, 22 aktivno učestvuju u takmičenju.
Of the 178 members of all ages, 22 of them actively participate in the competition.

Погодан за све узрасте, укључујући бебе и труднице.
Suitable for all age groups, including infants and pregnant women.

Рибљи бизнис у свим узрастима је једна од најпрофитабилнијих активности.
Fish business in all ages has been one of the most profitable activities.

Хумболдт-Институт за нуди курсеве немачког за све узрасте и нивое језику од 1977. године.
The Humboldt-Institut offers German courses for all age groups and language levels since 1977.

Све више жена из свих узраста бира вештачке нокте или проширења.
More and more women of all ages are wearing artificial nails or extensions.

Заједничка шетње за све узрасте( застарео- него граи).
Common walks for all ages(outdated- thereof gray).

Ljudi svih uzrasta mogu osetiti bol u nogama tokom noći.
People of all age groups can experience leg pain at night.