Sta znaci na Engleskom SVLACIONICI - prevod na Енглеском

Bila sam u muškoj svlacionici.

I was in the boys' locker room.

Ko ce u ovoj svlacionici veceras odustati?

Who in this locker room is going to give up tonight?

Spavati cu u svojoj svlacionici.

I will sleep in my dressing room.

Dejmone, u svlacionici je veoma uzbudljivo, ima dosta adrenalina.

Damon, here in the locker room there's a lot of excitement, here, a lot of adrenaline.

The pakao radite na moj svlacionici?

The hell you doing to my locker room?

Posle golfa… bili smo u svlacionici,_ BAR_ i odjednom sam dobio taj cudan osecaj.

After golfing… we were in the locker room, and I got this weird feeling.

Bilo je hrizantema u njegovoj svlacionici.

There were chrysanthemums in his dressing room.

Pa, bas juce u svlacionici, pocele smo da pricamo te price!

Well, just yesterday in the locker room,- we started telling this story…- Show us your knockers!

Našli smo dokaze o borbi u njenoj svlacionici.

There was evidence of a struggle in her dressing room.

Baka se zakljucala u svlacionici i nece da izade.

Grandma locked herself in the dressing room and won't come out.

Šta ako Kevin sazna da si bila u muškoj svlacionici?

What if Kevin finds out you were in the boys' locker room?

Joel je našao Dolly u svlacionici br. 5. Kapiram.

Joel found Dolly in dressing room five.- Got it.

Ja sam izneverovao kad sam video da ga je ostavio u svlacionici.

I was shocked because I left him sitting in the lounge.

Secam se da sam stajao u svlacionici kad sam imao 10 ili 11 godina i izvodio predstavu.

(Atkinson)'I remember standing up in the changing rooms at 10 or 11'and putting on a performance.'.

Propusnica koju smo našli u njenoj svlacionici je lažna.

Backstage pass we found in her dressing room, it was forged.

Zamisli… sunanje u zenskoj svlacionici i… pretvoris se u psihopatu pre nego sto stignes do tuseva.

Just imagine… sneaking into the girls' locker room and… turning into a psychopath before you even reach the showers.

A da li ce traziti caj u tvojoj svlacionici kasnije?

And will they be calling for tea in your dressing room afterwards?

Baka je rekla daje to sranje, slomila štap i zakljucala se u svlacionici.

Grandma said that's a crock of shit.Snapped my riding crop in half and locked herself in the dressing room.

Hej, šta misliš o" Devojke u svlacionici, ispadnu glupo"?

Hey, what about,"Girl Gets in Locker Room, Turns Stupid"?

I onda imamo u svakoj sportskoj tašni. U svakoj svlacionici, u svakom fitnes centru u Americi: sportske osveživace.

And then we have in every gym bag in every locker room, in every health club in America: sports fresheners.

Sta znaci na Engleskom SVLACIONICI - prevod na Енглеском S