Примери коришћења Svog prethodnika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Krenuo je na svog prethodnika.
Šuška se da se još opasnije i nemilosrdni od svog prethodnika.
Kraken V2 je dosta različit od svog prethodnika kako po izgledu tako i po težini.
The phone isn't much different from its predecessor V9 in terms of looks.Ispalo je da je 4S ipak znatno bolji od svog prethodnika.
Note 4 there really is much better than its predecessor.Da parafraziram svog prethodnika: Nemamo u šta da verujemo osim u samo poverenje.
A takođe 30 dolara jeftiniji od svog prethodnika.
The is $30 more than its predecessor.Poput svog prethodnika, B5 se pretvara u Bluetooth slušalicu kada se skine sa kaiša.
Much like its predecessors, the B5 turns into a Bluetooth headset when you remove it from the strap.Bio je tri puta bolji od svog prethodnika.
This is three times more than its predecessor.Za razliku od svog prethodnika, ima metalni zadnji panel umesto platičnog, što mu daje pomalo premijum izgled i osećaj.
Unlike its predecessor, it has a metal back plate that gives it a more premium look and feel.Nema sumnje da bolje radi od svog prethodnika.
It's no doubt better than its predecessors.Za razliku od svog prethodnika, Vindous Server 2012 nema podršku Itanijum računarima, i ima četiri izdanja.
Unlike its predecessor, Windows Server 2012 has no support for Itanium-based computers, and has four editions.Windows 8 je daleko brži od svog prethodnika.
Windows 8.1 is faster than its predecessors.Ne, jednostavno sam naučio od svog prethodnika da je život bolji kada se slažem sa tobom.
A takođe 30 dolara jeftiniji od svog prethodnika.
That's £10 cheaper than its predecessor.Predsednik Trajan Bašesku prati svog prethodnika Jona Ilijeskua u Palati Kotročeni u Bukureštu.
President Traian Basescu sees off his predecessor, Ion Iliescu, at the Cotroceni Palace in Bucharest.A takođe 30 dolara jeftiniji od svog prethodnika.
And it costs $30 less than its predecessor.Oče Braun, dobro sam obavešten od svog prethodnika o vašoj sklonosti ka van-nastavnom zaključivanju.
Father Brown, I've been well-briefed by my predecessor on your propensity for extra-curricular deduction.Windows 8 je daleko brži od svog prethodnika.
Windows 8 is less demanding than its predecessor.Car Valens je oko 372 god. nove ere nastavio rad svog prethodnika Konstantina II, tako što je zaposlio četiri grčka i tri latinska kaligrafa.
The Emperor Valens, circa 372 CE, continued the efforts of his predecessor, Constantius II, by employing four Greek and three Latin calligraphers.Nadam se da ce obavljati posao uspesnije od svog prethodnika!
Hopefully they will do a better job than their predecessor.Dosije vam je deblji od moje ruke ali za razliku od svog prethodnika, verujem u zadržavanje interesantnih elementa, tamo gde mogu da ih vidim.
You've a file thicker than Sva nova pakovanja moraju uvek biti ekološki zdravija od svog prethodnika.
All new packaging must always be ecologically sounder than its predecessor.Tragic Idol“ je otišao za korak dalje od svog prethodnika sa još prljavijim rifovima i fantastičnim solažama, pretvarajući ovu ploču u jednu od najžešćih koje je bend ikada snimio.
Tragic Idol” went a step further from its predecessor with even more dirty riffs and fantastic solos, turning this record into one of the heaviest band ever made.On je do sada ispoljavao umereniji pristup od svog prethodnika, Mahmuda Ahmadinedžada.
He was much more moderate than his predecessor Mahmoud Ahmadinejad.Opremljen je pistom koja ima dovoljno prostora za 32 borbena aviona J-15,šest više od svog prethodnika.
The ship is fitted with a ski-jump flight deck which has enough space for up to 32 J-15 fighter jets,six more than its predecessor.Mislimo da je Van Kamp ucenio svog prethodnika Žan De Haeka.
We think that Van Camp blackmailed his predecessor, Jean de Haeck.Zbog hardvera potrebnog za implementaciju 3D Touch,iPhone 6S je teži od svog prethodnika.
Due to the hardware needed to implement 3D Touch,the iPhone 6S is heavier than its predecessor.Eksterijer G2 se sastoji od polikarbonatskog oklopa za razliku od svog prethodnika, koji je koristio konstrukciju baziranu na staklu.
The G2's exterior consists of a polycarbonate shell- unlike its predecessor, which used a glass-based construction.Amazon tvrdi da ažurirani procesor čini novi Fire HD 10, 30% bržim od svog prethodnika.
Amazon claims the updated processor makes the new Fire HD 10 30 percent faster than its predecessor.Santa Fe treće generacije nadmašio je svog prethodnika u svim segmentima.
By 
