Sta znaci na Engleskom SVOJ POTPIS - prevod na Енглеском

• your signature

Примери коришћења Svoj potpis на Српском и њихови преводи на Енглески

Stavi svoj potpis!
Put your signature!

Sjetio si se izbaciti svoj potpis?
So you remembered to turn off your signature,?

Kovani sam svoj potpis na izvedba bi.
I forged your signature on the rendition order.

Policajac prepoznao svoj potpis.
A police officer recognized your signature.

Naoružani su vilama i kopljima, i nose svoj potpis- crvene trake. Borci Inkata marširaju u nekoliko stambenih blokova.
Armed with hangers and spears and wearing their signature red headbands, the Inkatha warriors marched into a number of residential areas--.

Bilo bi pogrešno da stavim svoj potpis.
For me to put my signature on it would just be wrong.

I ja ponekad svoj potpis ne prepoznam!
Sometimes I don't even recognize their signatures.

Pošiljalac je dovoljno dobar da ostavi svoj potpis.
The sender was good enough to leave his signature.

Pročitaj svoj potpis.
Just read your signature.

Ako si u onih 10% koji bi im se smejali stavi ovo u svoj potpis!
If you're one of the 8% who don't, put this in your signature.

Kristin Lagard stavila svoj potpis na novčanice evra.
Christine Lagarde has already put her signature on EURO banknotes.

Ako si u onih 10% koji bi im se smejali stavi ovo u svoj potpis!
If you are of the 10% who would yell JUMP, put this in your signature.

Mislim da je netko uzeo svoj potpis a zatim izvukao preko njega.
I think someone took your signature and then drew over it.

Kao potvrdu moje saglasnosti, ja ovde prisutan stavljam svoj potpis.
In affirmation of my consent, I here affix my signature.

Sam ovdje kako bi dobili svoj potpis na ovoj zakon o prodaji Oh, ne.
I'm here to get your signature on this bill of sale. Oh, no.

Ako si u onih 10% koji bi im se smejali stavi ovo u svoj potpis!
If you are the 1% that would stand up for them, copy this into your signature.

Imamo posla sa čovekom koji povlači svoj potpis dok je u inostranstvu”, rekao je Bager Nobaht, a prenela poluzvanična agencija Fars.
We are facing a man who revokes his signature while abroad," government spokesman Mohammad Bagher Nobakht, according to the semi-official Fars news agency.

Takođe, menjam svoj potpis.
I also changed my signature.

Ako si u onih 10% koji bi im se smejali stavi ovo u svoj potpis!
If you are 1 of the 10% that would be laughing, copy/paste this to your signature.

Southeast European Times: Ovog meseca, Vašington će staviti svoj potpis na Jadransku povelju o partnerstvu između Makedonije, Albanije i Hrvatske.
Southeast European Times: This month, Washington will put its signature on the Adriatic Charter for a partnership between Macedonia, Albania and Croatia.

Njihovi skeneri neće je otkriti, sve dok vaš brod može sakriti svoj potpis.
Their scanners won't detect her, so long as your ship can mask its signature.

Da uvežbavam svoj potpis.
Practice my signature.

Ako si u onih 10% koji bi im se smejali stavi ovo u svoj potpis!
If you are one of the 10% that would be laughing, copy and paste this into your signature.

Nova predsednica Evropske centralne banke Kristin Lagard stavila je svoj potpis na novčanice evra, valute koju je nazvala„ najopipljivijim simbolom evropskih integracija”.
FRANKFURT- The new president of the European Central Bank has added her signature to euro banknotes, which she describes as“the most tangible symbol of European integration.”.

Teške i odgovorne odluke morale su biti donešene 2001. godine,” rekao je Crvenkovski prisutnima.“ Zbog toga sam stavio svoj potpis čiste savesti.
Tough and responsible decisions had to be made in 2001," Crvenkovski told the attendees."That was why I put my signature with clean consciousness.

Lider HDZ 1990 Božo Ljubić je, međutim, saopštio da bi mogao da povuče svoj potpis o formiranju Veća ministara i da bi mogao da ode u opoziciju ako se određene stvari ne razjasne i ne usklade u bilateralnim razgovorima u narednih nekoliko dana.
HDZ 1990 leader Bozho Ljubic, however, announced he may withdraw his signature on forming the Council of Ministers and could join the opposition if certain matters are not cleared up and harmonised in bilateral discussions in the next several days.

S obzirom da je tu izveštaj komisije i jasna preporuka, naše je pravo da se uverimo da sve zemlje članice ispoštuju svoj potpis», rekao je Gul tokom posete Hagu.
Since the commission report is there and there is a clear-cut recommendation, it's our right to see all member countries honour their signature," Gul said during a visit to The Hague.

A netko drugi krivotvorio svoj potpis u bolnici.
And somebody else forged your signature at the hospital.

Samo treba da dot nekoliko sam je, dobiti svoj potpis pod izjavu, u redu?
We just need to dot a few I's, get your signature under a statement, all right?

Zato radim na potpisu, i onda ostavim svoj potpis na njihov tag.
So what I do is I work on a signature, and then I drop my signature on top of their, uh, their taggy.