Sta znaci na Engleskom SVOJ PULS - prevod na Енглеском

• your pulse

Примери коришћења Svoj puls на Српском и њихови преводи на Енглески

Osjetite svoj puls.
Feel your pulse.

Počnite tako što ćete izmeriti svoj puls.
First measure your pulse.

On gubi svoj puls.
He's losing his pulse.

Posle nekoliko sekundi osetićete svoj puls.
After a few seconds you can see your pulse.

Osećala sam svoj puls kako vibrira na njima.
I felt my pulse all through them.

Samo ćeš dobiti svoj puls.
Just gonna get your pulse.

Kada ti se čini da nemaš na čemu da budeš zahvalan, proveri svoj puls.
If you can't find something to do, check your pulse.

Izgubio sam svoj puls.
I lost his pulse.

Kada ti se čini da nemaš na čemu biti zahvalan, proveri svoj puls.
If you have nothing to be grateful for, check your pulse.

Voleo bih da svoj puls.
I'd like to take your pulse.

Kada ti se čini da nemaš na čemu biti zahvalan, proveri svoj puls.
If you need something to be thankful about… check your pulse.

Znam kako da opipam svoj puls.
I know how to take my pulse.

Kada ti se čini da nemaš na čemu biti zahvalan, proveri svoj puls.
If you need something to be grateful for then check your pulse.

Ne znam, kad si zadnji put provjerila svoj puls?
I dunno, have you checked your pulse recently?

Kada ti se čini da nemaš na čemu da budeš zahvalan, proveri svoj puls.
If you see nothing you could be grateful for, check your pulse.

Kada ti se čini da nemaš na čemu biti zahvalan, proveri svoj puls.
If you can't figure out what to be thankful for, check your pulse.".

Kada ti se čini da nemaš na čemu biti zahvalan, proveri svoj puls.
If you think you've got nothing to be thankful for… check your pulse.

Dame i gospodo, ako ne uživate u ovome, proverite svoj puls!
Ladies and gentlemen, if you're not enjoying this action, check your pulse.

Ви једете више- тренирате док не изгубите свој пулс.
You eat more- you train until you lose your pulse.

Ви више једете- тренирате пре него што изгубите свој пулс.
You eat more- you train before losing your pulse.

За почетак, требали бисте провјерити свој пулс.
You must first stop exercising to take your pulse.

Ви више једете- тренирате пре него што изгубите свој пулс.
You eat more- you train until you lose your pulse.

Уопштено говорећи, овај импулс ствара притисак који заправо ствара свој пулс.
Generally speaking, this impulse creates a squeeze that actually creates your pulse.

Када одете, задржите свој пулс на 85 процената вашег максималног срчане фреквенције.
When you go, keep your heart rate at 85 percent of your maximum heart rate..

Такође можете ручно да проверите свој пулс кад год желите.
Pulsation allows you to check your heart rate at any time you want.

Користећи апликацију за контролу срчане фреквенце, сада можете мерити и пратити свој пулс!
Using the Heart Rate Monitor app, you can now measure and monitor your heart rate!

Боот Цамп, као и било који високог интензитета интервала класе, гура свој пулс и порезе сваки мишић.
Boot camp, like any high-intensity interval class, pushes up your heart rate and taxes every muscle.

И наравно, ви још увек тражите добар начин да вратите свој пулс на нормалу.
And of course, you are still looking for a good way to get your heart rate back to normal.

На примјер, практичар може затражити да испитају ваш језик, осећају свој пулс да помогну у одређивању струјања енергије, или постављају многа питања везана за навике и дијету за цријево, чак и ако се чини да то нема никакве везе са примарном жалбом.
For example, we may ask to examine your tongue, feel your pulse to help determine energy flow, or ask many questions related to bowel habits and diet, even if these seem to have nothing to do with your skin concerns.

Типичан број откуцаја срца у Авераге Јое је између 60 до 90 откуцаја у минуту, тако да ако узмете свој пулс и наћи нешто изнад 90, то би могао бити знак сепсе, каже Цооперсмитх.
The average Joe's typical heart rate is between 60 to 90 beats-per-minute, so if you take your pulse and find anything above 90, this could be a sign of sepsis, Coopersmith says.