Примери коришћења Svoja znanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim da podelim svoja znanja.
I want to share my knowledge!
Sada svoja znanja možete proveriti.
Now you can test your knowledge.
Rado bih proširio svoja znanja.
I like to expand my knowledge.
Primenite svoja znanja u stvarnom životu.
Apply their knowledge in real life.
Stalno unapređuješ svoja znanja.
Constantly Develop your Knowledge.
Usavršio svoja znanja vezana za finansije.
It refines your knowledge concering money.
Stalo vam je da proširite svoja znanja.
It to yourself to expand your knowledge.
Proširiće svoja znanja o svetu.
Expand your knowledge of the world.
Uostalom- sve je to prilika da unapredite svoja znanja.
Moreover, it's a chance to enhance your knowledge.
Proširiće svoja znanja o svetu.
It expands your knowledge of the world.
Cilj nam je da pomognemo učenicima da kreativno koriste svoja znanja.
We want students to use their knowledge creatively.
( 1) stalno unapređuje svoja znanja i veštine.
Continually improve his knowledge and qualifications;
Ljudi u tom svetu naporno uče kako bi usavršili svoja znanja.
The people in that universe study hard to develop their knowledge.
Onda sam pomislila… Zašto svoja znanja ne bih podelila sa kolegama?
So I thought why not share my knowledge with everyone?
Najbolja investicija je ona u samog sebe i svoja znanja.
The greatest investment is an investment in yourself and your knowledge.
Oni sada prenose svoja znanja i iskustva na nove generacije.
They are now passing their knowledge on to the next generation.
Brzo ćete naplatiti svoja znanja.
You will be able to share your knowledge quickly.
Oni sada prenose svoja znanja i iskustva na nove generacije.
They want to pass their knowledge and experience on to future generation.
Vreme je da i vi unapredite svoja znanja.
It is the time to increase your knowledge.
U toku simpozijuma svoja znanja će podeliti domaći i strani stručnjaci.
In the course of the symposium, local and foreign experts will share their knowledge.
Naš tim je uvek spreman podeliti svoja znanja s vama.
Our team is ready to share their knowledge with you.
Integrisavši svoja znanja, zapisali su ih i izrazili u obliku knjige- Zohar.
Having integrated their knowledge, they recorded and expressed it in a book- the ZOHAR.
Pomažem drugima da uvećaju svoja znanja ili veštine.
Helping others to improve their knowledge or skills.
Otvorenog je koda što znači da su ga napravili obični ljudi,kombinujući svoja znanja.
An open code means that it was made by ordinary people,combining their knowledge.
Onda sam pomislila… Zašto svoja znanja ne bih podelila sa kolegama?
So, I thought about why not share my knowledge with you guys?
Posetite neku zemlju iz snova tako što ćete volontirati i preneti svoja znanja drugima WEB.
Visit a dreamland by volunteer and transfer your knowledge to others WEB.
Oni će sa učesnicima podeliti svoja znanja, ekspertizu i najbolje prakse.
Guest speakers will share their knowledge, expertise and best practise.
Direktorat poziva sve zainteresovane vazduhoplovce da prisustvuju seminarima i osveže svoja znanja.
The Directorate invited all aviation enthusiasts to attend seminars and refresh their knowledge accordingly.
Sa radošću ću podeliti sa vama svoja znanja i dugogodišnje iskustvo.
I would love to share my knowledge and many years of experience with you.
Kroz završni projekat,studenti će razviti svoja znanja za rešavanje matematičkih problema pomoću kompjutera. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveUvod u Matlab.
Through a final project,students will develop their skills for solving mathematical problem by computer. ContentsContents of lecturesIntroduction to Matlab.
Резултате: 125, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески