Sta znaci na Engleskom SVOJE KOSE - prevod na Енглеском

• my hair

Примери коришћења Svoje kose на Српском и њихови преводи на Енглески

Počnite od svoje kose….
Start from your hair.

Nikad više neću biti zadovoljna bojom svoje kose.
I will never color my hair again.

Daj malo svoje kose!
Give me some of your hair!

Zato nikako ne smeš da zanemariš negu svoje kose!
They just cannot ignore your hair.

Ona je ofarbala koren svoje kose u 7 različitih boja.
I colored her hair in 2 different colors.

Ispraću tog čoveka iz svoje kose.
I'm going to wash that man right outta my hair.

Ne dajem vam nimalo svoje kose, g-dine Goldsmythe.
I'm not giving you any of my hair, Mr. Goldsmythe.

Izgubila sam veći deo svoje kose.
I have lost most of my hair.

Odseci malo svoje kose.
Cut a piece of your hair.

U svega par meseci pacijentkinja je izgubila više od 50% svoje kose.
In a matter of 48 hours she lost over 50% of her hair.

Volela sam miris svoje kose.
I like to smell my hair.

Nikad više neću biti zadovoljna bojom svoje kose.
I don't think I will ever stop coloring my hair.

Splela sam ga od svoje kose.
I braided it from my hair.

Ne primate više komplimente na račun svoje kose.
You're not receiving compliments on your hair anymore.

Izgledom sebe i svoje kose!
Sounds like me and my hair!

Volim te više od svoje prljavosti… više od boje svoje kose.
I love you even more than my own filthiness… more than my hair color.

Volela sam miris svoje kose.
I loved the smell of her hair.

Možete li stvarno ubrzati rast svoje kose?
Can you speed up the growth of your hair?

Pošalji mi uvojak svoje kose.
Send me a lock of your hair.

Želite da povećate volumen svoje kose.
Do you want to maximize the volume of your hair?

Izgubila sam deo svoje kose.
I lost some of my hair as well.

Sad ću isprati tog čoveka iz svoje kose.
I'm going to wash that man right out of my hair.

Volela sam miris svoje kose.
One likes the smell of my hair.

Vidite po tome što nosim samo pola svoje kose.
See, you can tell'cause I'm only wearing half my hair.

Poboljšajte boju svoje kose.
Enhance the color of your hair.

Imala ništa osim svoje kose.“.
She had nothing, except her hair.

Razmislite o teksturi svoje kose.
Consider the texture of your hair.

Izgubila sam veći deo svoje kose.
I have in fact lost most of my hair.

Izgubila sam veći deo svoje kose.
I believe I have lost most of my hair.

Ona se ovog puta odrekla svoje kose!
And this time, she chopped off her hair!