Sta znaci na Engleskom SVOJE OBOŽAVAOCE - prevod na Енглеском

• your fans
• her admirers

Примери коришћења Svoje obožavaoce на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaj svoje obožavaoce.
Listen to your fans.

Lejdi Gaga se trudi da poštuje svoje obožavaoce.
So Lady Gaga lovingly calls her fans.

Misli na svoje obožavaoce.
Think of your fans.

Lejdi Gaga se trudi da poštuje svoje obožavaoce.
Lady Gaga sends encouragement to her fans.

Za svoje obožavaoce, Rok Menon.
For your fans, Rock Mannon.

Iznenadila svoje obožavaoce.
She Inspires Her Fans.

Kompanija Apple ne prestaje da iznenađuje svoje obožavaoce.
Apple didn't fail to surprise its fans.

Iznenadila svoje obožavaoce.
She surprises her fans.

Kompanija Apple ne prestaje da iznenađuje svoje obožavaoce.
It has become harder for Apple to surprise their fans.

Sigurno ima svoje obožavaoce.
I'm sure she has her admirers.

Pa sam onda radio na romanu i neko vreme upoznavao svoje obožavaoce.
So I worked on my novel and spent some time getting to know my fans.

Voliš li svoje obožavaoce, Džastine?
Do you love your fans, Justin?

Džastine, da li voliš svoje obožavaoce?
Justin, do you love your fans?

Ostavljaš svoje obožavaoce da spavaju na stepeništu!
You let your fans sleep in the stairway!

Nije želeo da razočara svoje obožavaoce.
He didn't want to disappoint his fans.

Da li je Donovan izneverio svoje obožavaoce?' Pa, on se pojavio pre samo tri meseca.
Donovan's abandoned his fans?" He only appeared three months ago.

Nije želeo da razočara svoje obožavaoce.
She wouldn't want to disappoint her fans.

Još od 1981. godine ova kompanija iznenađuje svoje obožavaoce širom sveta sa neuporedivom i neiscrpnom raznolikošću novog nameštaja, rasvete i kućne dekoracije koji pokazuju ogromnu strast za dizajnom.
Ever since 1981 the company has been surprising its fans worldwide with a unique and inexhaustible variety of new furniture, lighting and furnishing accessories, all expressing an intense passion for design.

A pored toga, pomisli na svoje obožavaoce.
And besides, think about all your fans.

Još od 1981. godine ova kompanija iznenađuje svoje obožavaoce širom sveta sa neuporedivom i neiscrpnom raznolikošću novog nameštaja, rasvete i kućne dekoracije koji pokazuju ogromnu strast za dizajnom.
Ever since 1981 the company has been surprising its fans and retail partners worldwide with an incomparable and inexhaustible variety of new furniture, lighting and furnishing accessories, all expressing an intense passion for design.

Spremate li uskoro nešto novo za svoje obožavaoce?
You will prepare something special for your fans?

U pravu si, lažeš svoje obožavaoce i sve ostale.
You're right. You are deceiving your fans. You're deceiving everyone.

Ne želim da prodje ostatak godine da ne mogu da vidim, zagrlim i razveselim svoje obožavaoce“, rekla je ona.
I don't want to go the rest of the year without being able to see and hold and uplift my fans,” the singer added.

Popularni pevač obradovao je svoje obožavaoce novom pesmom.
Prince has surprised his fans with a new song.

Bilo je kao da je postao ON ponovo… jer to je ono što je on zapravo, muzičar na sceni, koji svira za svoje obožavaoce.
Because it was as though it was him again… and that was who he was, a musician on stage, playing for his fans.

Bio je osećajan muškarac koji je voleo svoje obožavaoce, ali ne i centar pažnje.
He was a sensitive guy who loved his fans but shunned the spotlight.

Ponovo sedim u svom venjaku čitam u„ Odiseji“ o prelepoj veštici koja je pretvorila svoje obožavaoce u zveri.
Again I am sitting in my honey-suckle arbor, reading in the Odyssey about the beautiful witch who transformed her admirers into beasts.

Bio je osećajan muškarac koji je voleo svoje obožavaoce, ali ne i centar pažnje.
He was a sensitive guy who loved his fans but shunned the spotlight. Tim, you will forever be loved and sadly missed.

Ne želim da prodje ostatak godine da ne mogu da vidim, zagrlim i razveselim svoje obožavaoce“, rekla je ona.
I don't want to go the rest of the year without being able to see and hold and uplift my fans, the same way they continue to uplift me," she wrote.

One vole svoja tela baš takva kakva jesu i inspirišu svoje obožavaoce da se vode njihovim primerom.
They love their bodies just the way they are and they inspire their fans to follow their lead.