Sta znaci na Engleskom SVOJE PIŠTOLJE - prevod na Енглеском

• your guns
• his shooters

Примери коришћења Svoje pištolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Spustite svoje pištolje!
Lower your guns!

Rekao sam Laddiju da je trebao ponijeti svoje pištolje.
I told Laddie he should have brought his shooters.

Daj mi svoje pištolje.
Hand me your guns.

Pokaži mi. pokažite mi svoje pištolje.
Show me. Show me your guns!

Volim svoje pištolje.
I love my hand guns.

Vas dvojica im dajte svoje pištolje.
You two, give them your pistols.

Ponesite svoje pištolje i brišite.
Take your guns and go.

Hajde, momci, uzmite svoje pištolje!
Come on, boys, get your guns!

Spustite svoje pištolje na zemlju.
Put your guns down on the ground.

Detektivi su povadili svoje pištolje.
Detectives have their guns drawn.

Spustite svoje pištolje momci.
Put your guns down, boys.

Ameri i Švajcarci obožavaju svoje pištolje, ali….
While the Murrays love their guns, they.

Vratite svoje pištolje na mesto, svi ostali razlaz.
Return your guns to the gunroom, everyone else move out.

Možete spremiti svoje pištolje.
You can put away your guns.

Oficiri bi imali mogućnost da zadrže samo svoje pištolje.
The officers were allowed to keep only their sidearms.

Izvadite svoje pištolje.
Take out your guns.

Tada je jedini put veliki Divlji Bill odložio svoje pištolje.
It was the only time the great Wild Bill took off his guns.

Ponesite svoje pištolje.
Take your guns out.

Ako te pustim da ih nosiš, uskoro bi svaki uspaljeni kurvin sin nosio svoje pištolje.
If I let you loose, pretty soon every bowlegged son of a bitch is gonna be wearin' his guns.

Hej, stavi svoje pištolje.
Hey, put your guns down.

Lopov upuca Supermena nekoliko puta vidi kako se metci odbijaju, pa tako bace svoje pištolje na njeg.
The bad guy shoots Superman a dozen times see the bullets bounce off, so they throw their guns at him.

Ali su ostavili svoje pištolje za sobom.
But they left their guns behind.

Kakav je to kauboj ako nema svoje pištolje?
What's the use of a cowboy without his shooters?

To je mnogo lakše da se drže svoje pištolje dok jede se ili na zabavi, ako ljudi oko vas imaju leđa.
It's much easier to stick to your guns while eating out or at a party if those around you have your back.

A tada idete po dve i nosite svoje pištolje.
And then you travel in pairs and take your guns.

Došao sam po svoje pištolje, gospođo.
I've come to pick up my guns, ma'am.

Nemate ništa protiv da predate svoje pištolje, zar ne?
You don't mind giving up those guns, do you?

Muškarci, ostavite svoje pištolje u predsoblju.
Men, leave your guns in the vestibule.

U redu, sad mi daj svoje pištolje.
All right, now let me have your guns.

Kauboj Deniz uperio je svoje pištolje ka Indijancima.
Cowboy Dennis pointed his guns to Indians.