Sta znaci na Engleskom SVOJE TEŽINE - prevod na Енглеском

• their weight

Примери коришћења Svoje težine на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su vredni svoje težine u zlatu.
Worth their weight in gold.

Stalno sam se loše osećala zbog svoje težine.
I constantly felt insecure about my weight.

Vredni su svoje težine u zlatu.
They worth their weight in gold.

Čini ga osjetljivim zbog svoje težine.
It makes him sensitive about his weight.

Samosvestan sam svoje težine, povrede ili invaliditeta.
I'm self-conscious about my weight, injury, or disability.

Bila sam tako samosvesna svoje težine.
I was so self-conscious about my weight.

Ako ste nesigurni zbog svoje težine, oni komentarišu šta jedete ili način na koji vam stoji odeća;
If you're insecure about your weight, they comment on what you eat or the way your clothes fit;

Za 12 meseseci izgubila je trećinu svoje težine.
In ten days he lost a third of his weight.

Oni su vredni svoje težine u zlatu.
They are worth their weight in gold.

Dugo sam imao komplekse povodom svoje težine.
I used to have lots of complexes about my weight.

Oni su vredni svoje težine u zlatu.
Their worth their weight in gold.

A ja stvarno ne mogu, da nosim skoro polovinu svoje težine.
I could barely squat half my weight.

Bilo kog predmeta koji nije pogodan za prevoz zbog svoje težine, veličine ili bilo kojih drugih karakteristika.
Any item that is not suitable for carriage because of its weight, size or any other characteristics;

Stalno sam se loše osećala zbog svoje težine.
He would constantly make me feel bad about my weight.

Prvo, oni su dva puta jedu svoje težine u sir, onda valjamo i dobiti izgled za ovog malog crvenog svetla.
First of all, they eat twice their weight in cheese, and they roll over and stare at this little red light.

Imala je problema sa održavanjem svoje težine.
She was having difficulty maintaining her weight.

Ne samo zbog svoje težine, nego zato što sam 10 godina provela potpuno opsednuta mislima o hrani", priseća se….
Not only because of my weight, but also because I spent 10 years completely obsessed with thoughts of food,” she recalls.

Apsorbuje tri puta veću vlagu od svoje težine.
It holds up three times more moisture than its own weight.

Svaki moderan muškarac vredan svoje težine u zlatu zna koliko mu je seksi jaka i nezavisna žena koja može sama da se izdržava.
Any modern man worth his weight in gold knows how sexy a strong, independent woman who can hold her own is.

Za samo 10 meseci izgubila je više od pola svoje težine.
In the end, she had lost more than half her weight.

Zlato je teško za prenošenje i nije vredno svoje težine na nepouzdanim tržištima.
Gold is difficult to move efficiently and not worth its weight in untrustworthy markets.

Organizatori ove kampanje očekuju da će oni izgubiti najmanje 10 procenata od svoje težine.
The majority of our customers are on track to lose at least ten percent of their weight.

Lisa, ne možeš da kupiš više od svoje težine u knjigama.
Lisa, you're not buying more than your weight in books.

Teži svega oko dva kilograma, ali može da nosi polovinu svoje težine.
It weighs only about two kilograms, but it can carry half its weight.

Vermikulit ima sposobnost da zadrži nekoliko puta veću količinu vode od svoje težine i daje supstratu vazdušastu strukturu.
Vermiculite can keep himself several times more water than its own weight, as well as the substrate provides air structure.

Svaki gram ugljenih hidrata zadržan u organizmu zadržava i veže tri do četiri puta više vode od svoje težine.
Each gram of carbohydrates kept in the body, accumulates 3 to 4 times more water than its weight.

Za samo 10 meseci izgubila je više od pola svoje težine.
Over the past few months he lost over half his weight.

Čak i izuzetno gojazne osobe imaju 70 odsto manje šanse za razvoj dijabetesa ako izgube samo pet odsto svoje težine.
Even extremely overweight people are 70 percent less likely to get this disease when they lose just 5 percent of their weight.

Za samo 10 meseci izgubila je više od pola svoje težine.
In the past few months, she had lost nearly half of her weight.

Akumulira i vezuje količinu vode 1000 puta veću od svoje težine.
It attracts and binds water at more than 1000 times its weight.