Sta znaci na Engleskom SVOJU VEČERU - prevod na Енглеском

• your dinner
• his own supper

Примери коришћења Svoju večeru на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravite svoju večeru.
MAKE MY DINNER.

Za stolom do nas grupa ljudi je završavala svoju večeru.
There was one night that no one at my table finished their dinner.

Plati svoju večeru.
Pay for their dinner.

Vjerojatno propustili svoju večeru.
You probably missed your dinner.

Plati svoju večeru.
Or pay for your dinner.

Otišla sam u kuhinju da uzmem svoju večeru.
I went to the kitchen to get my dinner.

Plati svoju večeru.
You pay for your dinner.

Toliko dubok da Sadie nije pojela svoju večeru.
I'm pretty sure that Murph didn't eat all his dinner.

Jer svako svoju večeru pre drugih jede.
For every one taketh before his own supper to eat.

Stavili su u napomeni da sinoć nisi hteo da pojedeš svoju večeru.
There's a note here, Charles. It says you didn't eat your dinner last night.

Sačekaću svoju večeru.
Waiting for my dinner.

Hajde, radim gulaš. Bit će nam čast imati te. Esco želi svoju večeru.
Now, come on, I'm makin' a stew, we'd be proud to have you, Esco's gonna be wantin' his dinner.

Oče, pojedi svoju večeru.
Papa, eat your dinner.

Jer svaki svoju večeru uzme najpre i jede, i tako jedan gladuje a drugi se opija.
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

Sačekaću svoju večeru.
I'm waiting for my dinner.

Dakle, ovako namjestiš tajmer… I u predviđeno vrijeme, Garfield dobije svoju večeru.
So, you set the timer like this… and at the designated hour, the dispenser drops Garfield his dinner.

Sačekaću svoju večeru.
Looking forward to my dinner.

I kada ne bih završila svoju večeru, majka bi rekla," Pojedi svoju večeru! Zar ne znaš? Ljudi poput Fideove porodice nemaju ništa.".
And when I didn't finish my dinner, my mother would say,"Finish your food! Don't you know? People like Fide's family have nothing.".

Molio bih sada svoju večeru.
I'd like my supper now.

Cor 11: 21 Jer svaki svoju večeru uzme najpre i jede, i tako jedan gladuje a drugi se opija.
CO 11:21 for in your eating each one takes his own supper first; and one is hungry and another is drunk.

Uvijek sam razmišljao da ga pozovem na svoju večeru iz snova.
I've always thought of him as someone I'd invite to my fantasy dinner party.

Cor 11: 21 Jer svaki svoju večeru uzme najpre i jede, i tako jedan gladuje a drugi se opija.
(1co 11:21) For in eating every one taketh before{other} his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

Izvrsno, dok god imate pet sati dan posvetiti kuhanje svoju večeru.
Excellent, as long as you've got five hours a day to devote to cooking your dinner.

Koga bi pozvala na svoju večeru iz snova?
Who would you invite to your dream dinner?

Samo deset minuta kasnije, na istom mestu, i tinejdžer će izgubiti svoju večeru na identičan način.
Just ten minutes later, on the same place, the teen youngster loses his dinner in exactly the same manner.

Koga bi pozvala na svoju večeru iz snova?
Who would invite to your dream dinner party?

Koga bi pozvala na svoju večeru iz snova?
Whom would you invite to your dream dinner party?”?

I kada ne bih završila svoju večeru, majka bi rekla.
Before I would leave the house, my mother would say.

A sada, želeo bih da završim svoju večeru, pa me ostavite na miru.
Now, I'd like to finish my diner, so leave me alone.

I kada ne bih završila svoju večeru, majka bi rekla.
And when I didn't finish my dinner, my mother would say.