Примери коришћења Ta cifra на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta cifra je viša….
That figure is more….Znam da je ta cifra bila luda.
I know that number looks crazy.Ta cifra je viša….
U Predlogu budžeta bila je ta cifra.
Ta cifra je viša….
This figure was higher….U Americi, ta cifra je bliža 90.
In America, that figure is closer to 90.Ta cifra je viša….
But that amount is higher….U Predlogu budžeta bila je ta cifra.
Ta cifra je viša….
I think that number is higher….Ovim procesom ta cifra je minus 600.
With this process, that figure is minus 600.Ta cifra se konstantno smanjuje".
This figure is constantly decreasing.".U zavisnosti od usluga koje pružaš, ta cifra će varirati.
Depending on where you are, that amount will change.Ni ta cifra nije precizna.
But even this figure is not precise.Asocijacija očekuje da će se ta cifra 2019. popeti na 72 odsto.
The association expects that figure to rise to 72% in 2019.Danas, ta cifra je skočila do 7.
Today, that figure has dropp to 7.3%.U prvom krugu izbora glasalo je više od 3 miliona ljudi, ali se očekuje da će ta cifra biti manja u drugom krugu.
Over 3 million people voted in the first round, but that figure is expected to drop in the runoff.Ta cifra je pala na 6 odsto u 2008. godini.
That number dropped to 6% in 2008.Za sve zemlje u razvoju, ta cifra iznosi ukupno 40-50%.
And in the developing world overall, That figure is 40 to 50 percent.Ta cifra nije izmenjena od 1997. godine.
That amount has not changed since 1973.Prema podacima centralne bugarske banke, ta cifra predstavlja 58 odsto od ukupnog bruto društvenog proizvoda zemlje.
According to the country's central bank, that figure represents 58 per cent of the country's GDP.Ta cifra nije izmenjena od 1997. godine.
That number has not changed since 1976.Stranci sada troše oko 50 miliona dolara godišnje na usluge proizvodnje filmova u Rumuniji, a očekuje se da će ta cifra rasti.
Foreigners now spend around $50m yearly on film production services in Romania, and that amount is expected to rise.Danas, ta cifra je skočila do 7, 2 odsto.
Today that percentage has risen to 2.7%.Ta cifra bila je 2. 6% pre samo godinu dana.
That figure was 2.6% only an year ago.Eksperti EK rekli su da će ta cifra prevedena u skladu za obračunskim pravilima EU iznositi 7, 8 odsto BDP-a.
EC experts said that figure would translate into 7.8% of GDP under EU accounting rules.Ta cifra je neadekvatna i tu bi se moglo uštedeti.
This amount is inadequate and hence it may be enhanced appropriately.Prema podacima Statističkog zavoda, ta cifra јe 33 miliona evra, dok kiparska statistika pokazuјe izvoz od samo 1, 4 miliona evra.
According to the Statistics Bureau that figure is 33m euros, while Cypriot statistics indicate only 1.4m euros.Ta cifra predstavlja 82 odsto od godišnjeg plana“, kaže Stavileci.
This figure represents 82% of the annual plan," says Stavileci.Iako neki analitičari smatraju da je ta cifra preterano optimistična, iskustva susednih zemalja pokazuju da PDV uvek donosi više nego stari sistem oporezivanja.
Although some analysts say that figure is overly optimistic, the experience of neighbouring countries shows Ta cifra je pala na 49 procenata u poslednjem istraživanju Evrobarometar.
This figure fell to 49% in the latest Eurobarometre survey.
