Примери коришћења Ta mjesta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sva ta mjesta.
Ta mjesta su prljava.
Those places are filthy.Mrzim ta mjesta.
I hate those places.Ta mjesta su skupa.
Those places are expensive.Poznam ta mjesta.
I know those places.Ta mjesta ne postoje više.
Those places no longer exist.Ja znam sva ta mjesta.
Ta mjesta meni ne pomažu.
Those places don't work for me.Ni ja ne idem na ta mjesta.
I don't go to those places much.Ta mjesta su" samo gotovina"?
These places are"cash only"?Znate kakva su ta mjesta.
You know what those places are like.Pa, ta mjesta postoje u LA.
Well, those places do exist in L.A.Nacin na koji su spojiti ta mjesta.
The way they wire these places.Ponekad su ta mjesta stvarna.
Sometimes these places are legit.Ta mjesta su tako napasna, nisu li?
Those places are such drudgery?Oni zatvaraju ta mjesta tamo dolje.
They're closing these places down.Ta mjesta su kao popravni domovi!
Those places are like reformatories!Špijunirali su sva ta mjesta?
They've been spying on all these places?Ta mjesta su udaljena. Teško je.
These places are remote, it's… it's hard.Nikad nisam išao na ta mjesta, tako da.
I never go to those places, so.Ta mjesta su pripadala ljudima prije nas.
Those places belonged to people before us.Zašto me vodite na sva ta mjesta?
Why're you taking me to all these places?Nisam siguran, ta mjesta mogu biti opasna.
I don't know. Those places can be a little dangerous.Pogreškom bih dolazio na ta mjesta.
I used to go blundering in to these places.Mislim, ta mjesta su za ljude bez ambicija.
I mean, those places are for people without ambition.Gdje bi dovraga trebala biti ta mjesta?", rekli bi ste.
Where the hell would these places be?", would you say.Ja sam te preko radija poslao na sva ta mjesta.
It was me on the radio. I- I sent you to those places.Zar sva ta mjesta ne zahtijevaju da letiš iznad vode na velikoj visini?
Don't all these places require that you fly over water at great heights?Ili Saudijske Arabije ili Rusije, jer ta mjesta imaju vlade koje razumijemo.
Or Saudi Arabia or Russia, because those places have governments we understand.
