Sta znaci na Engleskom TA PRAVA - prevod na Енглеском

• these rights

Примери коришћења Ta prava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta prava svrha je u tvojoj mašti.
That right angle is your imagination.

Ili ste i ta prava ukinuli?
Or did you guys eliminate those rights too?

Nezakonito je da Amerikanac kontroliše ta prava.
It's illegal for an American to control these rights.

Vi možete da sprovedete ta prava u bilo kom trenutku.
You can at any time exercise this right.

Ta prava se garantuju raznim međunarodnim konvencijama.
This right is guaranteed by international conventions.

Vi možete da sprovedete ta prava u bilo kom trenutku.
You can exercise these rights at any time.

Samo da podsjetimo sve koliko su bitna ta prava.
Just to remind everyone how important those rights are so.***.

Ljudi poput Bhaua krše ta prava i rugaju se demokratiji.
Men like Bhau violate these rights and mock at democracy.

Ta prava ne važe dok par nije živeo zajedno sedam godina.
Those rights don't kick in Until a couple has been together for seven years.

Sad kad imate ta prava, srećno sa razvodom.
Now that you've been granted those rights, good luck with the divorce.

Naravno, naše društvo je puno ljudi koji ne poštuju ta prava.
Of course, our society is full of people who do not respect these rights.

Želim da odredimo ta prava pre nego što pristanem.
Yes. And those rights will be spelled out before I agree to anything.

S druge strane, ako povređujete druge možete izgubiti ta prava.
On the other hand, if you bring harm to others, you may forfeit these rights.

Ako drugi vrše ta prava nad vama, zašto mi to ne bicmo c jačeg razloga?
If others enjoy this right over you, don't we have a stronger claim?

I moguće je reći hoćemo da imamo ta prava i te obaveze.
It then becomes true that we have those rights and responsibilities.

Ta prava su opisana u Evropskoj konvenciji o ljudskim pravima..
These rights are detailed in the United Nations Convention on the Right of the Child.

Moramo stvoriti plan kako da ubjedimo Parlament da nam ta prava vrati!
We must provide a plan to convince Parliament to restore those rights!

Ako saveznoj vladi nije po volji da prizna ta prava ja kažem da oformimo našu sopstvenu zemlju!
If the Federal Government doesn't see fit to recognize those rights… I say we form our own country!

Da bismo odgovorili na to, naravno, treba da odredimo šta su ta prava.
To answer that, of course, we need to decide what those rights are.

Ta prava i potraživanja ranije je imao nemački WAZ, koji sada posluje pod imenom Funke Medien Gruppe.
These rights and claims was owned by WAZ, which now is operating under new name Funke Medien Gruppe.

S druge strane, ako nanesete štetu drugima, možete da izgubite ta prava.
On the other hand, if you bring harm to others, you may forfeit these rights.

Ta prava ne podrazumevaju da Vaši roditelji smeju da sterilišu motelsku sobu u kojoj je Vaš suprug umro.
Those rights do not include having your parents sterilize the motel room where your husband died.

Oni definitivno imaju prava koja trebaju da se poštuju, ali uz ta prava idu i odgovornosti.
They have rights, but with those rights come responsibilities.

Jesu li ta prava primijenjena na kadeta Philipa Spencera i dvojicu ljudi koji su obješeni s njim na USS Somersu?
Were these rights extended to Midshipman Philip Spencer and the two men hanged with him aboard the USS Somers?

Oni definitivno imaju prava koja trebaju da se poštuju, ali uz ta prava idu i odgovornosti.
You have the right to it, but with those rights come responsibility.

Da biste ostvarili ta prava obratite se kompaniji SPD pomoću kontakt-podataka iz odeljka„ S kim kontaktirati” u nastavku;
To exercise these rights, please contact SPD through the details in the“Who to contact” section below;

Stoga Barselona javno izražava podršku narodu, entitetima i institucijama koje garantuju ta prava“.
Therefore, FC Barcelona publicly expresses its support for all people, entities, and institutions that work to guarantee these rights.

Ta prava se podudaraju sa standardima EU», rekao je Gul obećavši da će vladajuća Partija pravde i razvoja osigurati članstvo Turske u Uniji.
These rights coincide with EU standards," Gul said, pledging that the ruling Justice and Development Party would ensure Turkey's membership in the Union.

Nećemo mu( Porošenku) dozvoliti da nekako brani svoje interese na sebi dogledan način i prekrši ta prava- rekao je Lavrov.
We will not allow him to defend his interests in any way in an obvious way and violate these rights- Lavrov said.

Sedam generacija, nakon što su prvi doseljenici napustili Englesku, u potrazi za prosperitetom i slobodom, njihovi potomci se moraju boriti za ta prava.
Seven generations after the first settlers left England, In search of prosperity and freedom, Their descendants will have to fight for these rights.