Примери коришћења Ta rečenica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta rečenica je ludost.
That sentence is crazy.Da li je ta rečenica tačna?
Is that phrase correct?Ta rečenica je ludost.
That sentence is insane.Kako je tužna ta rečenica.
How sad that sentence is.Ta rečenica nije neuverljiva.
That phrase is beyond belief.Znam šta znači ta rečenica.
I know what that phrase means.Zmau, da, ta rečenica je loša.
But yes, that sentence is fine.Negde mi je ostala ta rečenica.
I read that phrase somewhere.Ta rečenica mi je baš značila.
That phrase meant so much to me.Koliko tužno zvuči ta rečenica.
How short that sentence looks.Kako mi sada ta rečenica prazno zvuči.
Koliko tužno zvuči ta rečenica.
How sad that phrase sounds today.Nekako me je ta rečenica pogodila.
Somehow that sentence struck me.Ta rečenica je preokrenula moj život.
That phrase has transformed my life.Negde mi je ostala ta rečenica.
I have seen that phrase elsewhere.Ide mi ta rečenica već na živce.
That word is getting on my nerves.Ja se izvinjavam ako je ta rečenica nejasna.
I apologize if that sentence is confusing.Mene ta rečenica motiviše i pokreće.
That phrase inspired and moved me.Valjda zbog toga ta rečenica i postoji.
That's why that phrase exists.Ta rečenica bi trebalo da vam je poznata.
That phrase ought to be familiar.Sviđa mi se ta rečenica, a i tačna je.
I love that phrase, it is true.Ta rečenica mi i danas zvoni u ušima.
Kako mi sada ta rečenica prazno zvuči.
But now those words feel empty to me.Ta rečenica je pravi melem za njihovu dušu!
Those words were a balm to his soul!Hoće li mi ta rečenica obeležiti zivot?
Are these words bringing LIFE to me?Ta rečenica pokreće tri pitanja.
Valjda zbog toga ta rečenica i postoji.
You are why that phrase exists.Ta rečenica je pogrešna u svakom pogledu.
This sentence is wrong in every single way.Shvatila sam šta zapravo znači ta rečenica.
I now really understand what that phrase means.I sama ta rečenica mi deluje smešno.
Even that phrase felt ridiculous to me.
