Sta znaci na Engleskom TAJ DETALJ - prevod na Енглеском

• that detail

Примери коришћења Taj detalj на Српском и њихови преводи на Енглески

On je dodao taj detalj.
He added that detail.

Taj detalj ga je i odao.
This detail also evaded her.

Nedostaje nam još taj detalj.
That detail is missing.

Je l' taj detalj ikad objavljen?
Was that detail ever released?

Nisam primetila taj detalj.
I hadn't noticed that detail.

Taj detalj je izuzetno važan.
That detail is extremely important.

Nisam znao za taj detalj….
I did not know about this detail….

Taj detalj je izuzetno važan.
This detail is of great importance.

Mi se nismo složili za taj detalj.
We didn't agree to that detail.

Međutim, taj detalj je beznačajan.
But that detail is unimportant.

Ja uvek zaboravim na taj detalj.
I always forget about that detail.

Taj detalj je izuzetno važan.
This detail is incredibly important.

Zaboravio si da pomeneš taj detalj.
You forgot to mention that detail.

Mada taj detalj za sada nije ni bitan.
But those details aren't important now.

Nadam se da ćete primetiti taj detalj.
Maybe you will notice this detail?

Taj detalj za mene je potpuno nebitan.
All those details for me are irrelevant.

Narednik, ko je naredio taj detalj?
Sergeant, who's commanding this detail?

Mada taj detalj za sada nije ni bitan.
But those details don't matter right now.

Ja se nikad ne bih složio za taj detalj.
I would never agree to that detail.

Za mene je taj detalj veoma značajan.".
These details are very important for me.”.

Ne znam kako ste zaboravili taj detalj.
I don't know why I forgot that detail.

Taj detalj su izostavili iz mog dosijea?
Did they leave that detail out of my file?

Iz kog razloga, da li se zna taj detalj?
What is the point of knowing these details?

Taj detalj nikad nije pušten u štampu.
That detail was never released to the papers.

Crane je izostavio taj detalj iz tužbe.
Mr Crane left that detail out of his lawsuit.

Taj detalj nije bio objavljen novinarima.
That detail was never released to the press.

Moram da se izvinim što sam zaboravio taj detalj.
Sorry I forgot to provide that detail.

Svaki čovjek na taj detalj ubijen, kao dobro.
Every man on that detail was killed, as well.

Moram da se izvinim što sam zaboravio taj detalj.
My apologies for forgetting that detail.

Ali taj detalj mi, već, ne pada na pamet da podelim.
But those details aren't mine to share.